VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  

지식디렉토리 참조목록 포함    백과사전 포함
  메인화면 (다빈치!지식놀이터)  
지식놀이터
지식자료
지식자료 구독
구독 내역
게시판
게시판
작업요청
최근 작업 현황
지식창고
지식창고 개설 현황
자료실
사용자메뉴얼
about 지식놀이터

워니의 비즈니스 영어 단어워니의 지식창고 2018.09.11. 08:19 (2018.09.10. 10:29)

(53) Delist (상장에서 제외하다)

 
list는 주식시장에 상장하다라는 뜻이있다. 이 앞에 부정격인 de를 넣어 delist를 사용하면 상장에서 제외시키다 라는 뜻이다.
 

1. 테슬라, 그리고 엘론 머스크

테슬라는 언제나 비지니스뉴스에서 핫한 토픽입니다. 웬만한 영화배우나 유명인사들보다 훨씬 이름이 알려져 있고 엘론 머스크가 테슬라의 브랜드를 만든다는 말이 나올 정도로 테슬라의 최고 경영자 엘론은 항상 논란과 관심의 중심에 있었습니다.
 

2. 테슬라의 사기업화

엘론 머스크는 8월 중순 테슬라를 사기업화 할수있다는 깜짝 발표를 하여 주식시장을 들썩이게 했습니다. 가장 큰 이유로는 최근 목표생산량을 달성하지 못하면서 주주들의 압박이 심하게 들어오면 사기업화라는 변수를 제시했습니다. 발표후 주식은 10프로 이상 상승을 했으나, 최근 팟캐스트에서 대마초 흡연 등 많은 이슈를 일으키며 고위직 임원들 대부분이 사퇴를 하는 상황까지 이르렀습니다.
 

3. Privatize: 사기업화하다; Delist: 상장에서 제외하다

이렇게 주식시장에 상장해 있다가 기업을 사기업화 시키는 행위를 Privatize 라는 동사를 사용하여 표현합니다. 다른 단어로는 delist 라는 쉽지만 어려운 단어가 있습니다. Be listed 는 보통 기업이 주식시장에 상장할 때 많이 사용됩니다. 이렇게 반대로 앞에 de 를 붙혀 delist라고 쓰면 상장에서 제외하다 즉, 사기업화를 하던지, 파산이 난 경우가 대부분이겠습니다.
 

4. 예문

Since Mr Musk announced his plan to delist Tesla, its share price has dropped by 20%.
 
- 엘론 머스크가 테슬라의 사기업화 계획을 발표한후 주가는 20% 하락했다.
 

5. 출처

【연결】https://www.bbc.com/news/business-45449417 - (Sep. 7, 2018)
로그인 후 구독 가능
구독자수 : 0
▣ 참조정보
백과 참조

목록 참조

외부 참조

▣ 참조목록
 
 
©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2017년 10월 25일