VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
지식놀이터 :: 【 워니의 지식창고
워니의 비즈니스 영어 단어     【워니의 지식창고】 2024.02.06. 08:55 (2018.04.17. 09:45)

(23) Suspend (대기발령)

 
대한항공은 '물벼락 갑질'사건으로 파문을 일으킨 조현민 전무를 대기발령을 내렸습니다. (회사에서) 대기발령을 내리다 라는 동사를 Suspend 라고 합니다.
Nutrage (땅콩회항)
 
9 번째 칼럼에 "Nutrage" 라는 신조어를 배웠습니다. 이번에는 땅콩 회항의 주인공인 조현아의 여동생인 조현민 대한항공 전무가 '물벼락 갑질'사건으로 파문을 일으키고 있습니다. 대한항공은 결과가 나오기 전까지 조현아 전무에 대해 대기발령을 내렸습니다.
 
 
Suspend (대기발령을 내리다)
 
Suspend 는 대기발령을 내리다 라는 동사로 쓰이는데요, 굳이 회사에만이 아닌 스포츠 선수의 출장 정지, 학생의 정학 등 "하던 일을 일시적으로 중단시키다" 라는 표현입니다.
 
4월 16일자 BBC 뉴스 예문 보겠습니다.
 
Korean Air has suspended its CEO's younger daughter while police investigate reports she threw water at an advertising executive in a meeting.
 
- 대한항공은 광고대행사 책임자에게 물을 던진 사건에 관련 경찰의 조사가 나오기 전까지 최고경영자의 작은 딸 (조현민) 에게 대기발령을 내렸다.
 
 
청와대 국민청원
 
BBC 뉴스는 청와대 국민청원이 5만명을 넘은 것을 언급했는데요. 대한항공에 "대한"이란 이름을 쓰지 못하게 건의했다고 보도했습니다.
 
Dozens of online petitions on the South Korean presidential website have demanded she be punished.
 
- 청와대 온라인 청원 사이트에 그녀를 엄벌에 처해야 된다는 요구가 많이 들어왔다.
 
One calling for the word "Korean" to be removed from the airline's name has gathered more than 50,000 signatures.
 
- 그 중 대항한공에 "대한"이란 이름을 지우라는 청원에 5만명이 넘게 서명했다.
 
 
 

1. 출처

• 활동 지역 : 일산동구
▣ 지식창고
(A) 내 지식자료
Ο 지식창고 작업
about 워니의 지식창고
©2021 General Libraries 최종 수정일: 2021년 1월 1일