VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글(고어)  한글 
◈ 사미인곡(思美人曲) ◈
해설   본문  
<송강가사(松江歌辭) 이선본(李選本)>
목   차
[숨기기]
1
사미인곡(思美人曲)
 
 
 

1. 序詞

 
3
이몸 삼가실 제 임을 좇아 삼기시니
4
한생 연분(緣分)이며 하늘 모를 일이런가
 
5
나 하나 젊어 있고 임 하나 날 괴시니
6
이 마음 이 사랑 견줄 데 노여 없다
 
7
평생(平生)에 원(願)하오되 한데 녜자 하였더니
8
늙게야 무슨 일로 외오 두고 그리는고
 
9
엊그제 임을 뫼셔 광한전(廣寒殿)에 올랐더니
10
그덛에 어찌하여 하계(下界)에 내려오니
 
11
올적에 빗은 머리 얽히언지 삼년(三年)일세
12
연지분(臙脂粉) 있네마는 눌 위하여 고이 할꼬
 
13
마음에 맺힌시름 첩첩(疊疊)히 쌓여 있어
14
짓느니 한숨이요 지느니 눈물이라
 
15
인생(人生)은 유한(有限)한데 시름도 그지없다
16
무심(無心)한 세월(歲月)은 물흐르듯이 하는고야
 
17
염량(炎涼)이 때를 알아 가는 듯 고쳐 오니
18
듣거니 보거니 느낄 일도 하도할사
 
 
 

2. 春詞

 
20
동풍(東風)이 건듯 불어 적설(積雪)을 헤쳐 내니
21
창(窓)밖에 심은 매화(梅花) 두세 가지 피었세라
 
22
가뜩 냉담(冷淡)한데 암향(暗香)은 무슨 일꼬
23
황혼(黃昏)에 달이 좇아 벼맡에 비치니
24
느끼는 듯 반기는 듯 임이신가 아니신가
 
25
저 매화(梅花) 꺽어내어 임계신데 보내고자
26
임이 너를 보고 어떻다 여기실꼬
 
 
 

3. 夏詞

 
28
꽃지고 새잎 나니 녹음(綠陰)이 깔렸는데
29
나위(羅幃) 적막(寂寞)하고 수막(繡幕)이 비어 있다
 
30
부용(芙蓉)을 걷어 놓고 공작(孔雀)을 둘러 두니
31
가뜩 시름한데 날은 어찌 기돗던고
 
32
원앙금(鴛鴦錦) 베어 놓고 오색선(五色線)이 풀쳐내어
33
금자에 거누어서 임의 옷 지어내니
 
34
수품(手品)은커니와 제도(制度)도 갖을시고
35
산호수(珊瑚樹) 지게 위에 백옥함(白玉函)에 담아 두고
 
36
임에게 보내오려 임 계신 데 바라보니
37
산(山)인가 구름인가 머흐도 머흘시고
 
38
천리만리(千里萬里) 길을 뉘라서 찾아갈꼬
39
이거든 열어두고 날인가 반기실까
 
 
 

4. 秋詞

 
41
하룻밤 서릿김에 기러기 울어 옐 제
42
위루(危樓)에 혼자 올라 수정렴(水晶簾) 걷은 말이
 
43
동산(東山)에 달이 나고 북극(北極)에 별이 뵈니
44
임이신가 반기니 눈물이 절로난다
 
45
청광(淸光)을 피어내어 봉황루(鳳凰樓)에 부치고자
 
46
누(樓) 위에 걸어두고 팔황(八荒)에 다 비치어
47
심산궁곡(深山窮谷) 점낮같이 맹그소서
 
 
 

5. 冬詞

 
49
건곤(乾坤)이 폐색(閉塞)하여 백설(白雪)이 한빛인제
50
사람은커니와 날 새도 그쳐 있다
 
51
소상남반(瀟湘南畔)도 추움이 이렇거든
52
옥루고저(玉樓高處)야 더욱 일러 무삼하리
 
53
양춘(陽春)을 부쳐내어 님 계신 데 쏘이고자
54
모첨(茅簷) 비친 해를 옥루(玉樓)에 올리고자
 
55
홍상(紅裳)을 이믜차고 취수(翠袖)를 반만 걷어
56
일모수죽(日暮脩竹)의 헴가림도 하도할사
 
57
짧은 해 수이 지어 긴 밤을 곧추 앉아
58
청등(靑燈) 걸온 곁에 전공후(鈿箜篌) 놓아 두고
 
59
꿈에나 임을 보려 턱 받고 비꼈으니
60
앙금(鴦衾)도 차도찰사 이 밤은 언제 샐꼬
 
61
하루도 열두 때 한달도 서른 날
62
적은 덧 생각 말아 이 시름 잊자 하니
 
63
마음에 맺혀 있어 골수(骨髓)에 깨쳤으니
64
편작(扁鵲)이 열이 오나 이 병을 어찌하리
 
65
어와 내병이야 이님의 탓이로다
66
차라리 쓰여지어 범나비 되오리라
 
67
꽃나무 가지마다 간 데 족족 앉니다가
68
향 묻은 나래로 임의 곳에 옮으리라
 
69
임이야 날인 줄 모르셔도 내 임 좇으려 하노라
【원문】사미인곡
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔가사〕
▪ 분류 : 가사
▪ 최근 3개월 조회수 : 823
- 전체 순위 : 63 위 (1 등급)
- 분류 순위 : 4 위 / 266 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (10) 날개
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  사미인곡(思美人曲) [제목]
 
  정철(鄭澈) [저자]
 
  1585년 [발표]
 
  가사(歌辭) [분류]
 
◈ 참조
 
 
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
【원문】속미인곡
외부 참조
 
백과사전 으로 가기
▣ 인용 디렉터리
☞ [인물] 정철

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고전 시가 > 가사 해설   본문   한글(고어)  한글 
◈ 사미인곡(思美人曲) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 02일