원문/전문 보기 - 훈민가(訓民歌)

끝 ▌

◈ 훈민가(訓民歌) ◈
《카탈로그》 본문	1580년 정철

아버님 날 낳으시고 어머님 날 기르시니

두 분곳 아니시면 이 몸이 살았을까

하늘같은 가없는 恩德을 어디 대어 갚사오리

임금과 백성사이 하늘과 땅이로되

나의 설운 일을 다 알으려 하시거든

우린들 살찐 미나리를 혼자 어찌 먹으리

형아 아우야 네 살을 만져보아

뉘손대 타나건대 양자조차 같아산다

한 젖 먹고 길러나 있어 딴 마음을 먹지마라

어버이 살아실제 섬기기란 다 하여라

지나간 後면 애닯다 어이하리

평생에 고쳐 못할 일은 이 뿐인가 하노라

한 몸 둘에 나눠 부부를 삼기실사

있은 제 함께 늙고 죽으면 한 데 간다

어디서 망령의 것이 눈흘기려 하느뇨

간나히 가는 길을 사나이 에돌듯이

사나이 예는 길을 계집이 치돌듯이

제 남진 제 계집아니어든 이름 묻지 말아라

네 아들 孝經 읽더니 어도록 배웠느니

내 아들 小學은 모레면 마칠로다

어느제 이 두 글 배워 어질거든 보려노

마을 사람들아 옳은 일 하자스라

사람이 되어나서 옳지곳 못하면

마소를 갓 고깔 씌워 밥먹이나 다르랴

팔목 쥐시거든 두 손으로 받치리라

나갈 데 계시거든 막대들고 좇으리다

鄕飮酒 다 파한 후에 모셔갈까 하노라

남으로 삼긴 중에 벗같이 有信하랴

나의 왼 일을 다 이르려 하노매라

이 몸이 벗님 곳 아니면 사람됨이 쉬울까

어와 저 조카야 밥없이 어찌할고

어와 저 아재비 옷없이 어찌할고

머흔 일 다 일러스라 돌보고자 하노라

네 집 喪事들은 어도록 찰호슨다

네 딸 서방은 언제나 마치느슨다

내게도 없다커니와 돌보고자 하노라

오늘도 다 새거다 호미 메고 가자스라

내 논 다 매거든 네 논도 매어주마

올길에 뽕따다가 누에 먹여 보자스라

비록 못입어도 남의 옷을 앗지마라

비록 못먹어도 남의 밥을 빌지마라

한적 곳 때실은 후면 고쳐 씻기 어려우리

象陸 장기 하지마라 訟事 글월 하지마라

집배야 무슴하며 남의 원수될 줄 어찌

나라이 法을 세우사 죄있는 줄 모르는다

이고 진 저 늙은이 짐 풀어 나를 주오

나는 젊었거니 돌이라 무거울까

늙기도 설워라커든 짐을조차 지실까

【원문】훈민가(訓民歌)


▣ 커뮤니티 (참여∙의견)	◀ 내메모

여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 【 글쓰기 】

〔시〕
▪ 분류 : 시조
▪ 최근 3개월 조회수 : 419
- 전체 순위 : 188 위 (1 등급)
- 분류 순위 : 11 위 / 82 작품
☞ 지식지도 보기

내서재		추천 : 0

▣ 함께 읽은 작품

(최근일주일간)

• (36) 격몽요결(擊蒙要訣)

• (14) 명심보감(明心寶鑑)

• (10) 단어와 함께 하는 고등학교용 기초 한자 900자

• (8) 삼국사기(三國史記)

• (8) 중학교용 기초 한자 900자

• (7) 숙향전(淑香傳)

• (7) 오륜가(五倫歌)

• (7) 추구집(推句集)

• (6) 신증유합(新增類合)

• (6) 천자문(千字文)



▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보

	◈ 기본 ◦ 훈민가(訓民歌) [제목] ◦ 정철(鄭澈) [저자] ◦ 1580년 [발표] ◦ 시조(時調) [분류] ◦ 연시조(連時調) [분류] ◈ 참조 ◦ 삼강 오륜(-)



▣ 참조 정보 (쪽별)

백과 참조

정철 작품 (연시조)

목록 참조

외부 참조

☞ 백과사전 으로 가기

▣ 인용 디렉터리

☞ [구성] (참조)원문/전문

☞ [인물] 정철

지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고전 시가 > 시조

《카탈로그》 본문

한글(고어) 한글

◈ 훈민가(訓民歌) ◈

최종 수정 : 2021년 03월 03일