VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한문 
◈ 方言 (방언) ◈
◇ 第五 ◇
해설   목차 (총 : 13권)     이전 5권 다음
AD 1세기
양웅(揚雄)
 

1. 《第五》

2
鍑,北燕朝鮮洌水之間或謂之錪,或謂之鉼。江淮陳楚之間謂之錡,或謂之鏤。吳揚之間謂之鬲。
3
釜,自關而西或謂之釜,或謂之鍑。
4
甑,自關而東謂之甗,或謂之鬵,或謂之酢餾。
5
盂,宋楚魏之間或謂之㿿。㿿謂之盂,或謂之銚銳。㿿謂之櫂,盂謂之柯。海岱東齊北燕之間或謂之𥁠。
6
㿿、椷、盞、䀀、閜、𥂸、𥂓,桮也。秦晉之郊謂之㿿。自關而東趙魏之間曰椷,或曰盞,或曰䀀。其大者謂之閜。吳越之間曰𥂸,齊右平原以東或謂之𥂓。桮,其通語也。
7
瓥,陳楚宋魏之間或謂之簞,或謂之𣟵,或謂之瓢。
8
案,陳楚宋魏之間謂之𣞐,自關東西謂之案。
9
桮𥯛,陳楚宋衛之間謂之桮𥯛,又謂之豆筥;自關東西謂之桮𥯛。
10
箸筩,陳楚宋魏之間謂之筲,或謂之籝;自關而西謂之桶檧。
11
瓬、瓭、𤮢、䍃、㽀、㼻、甀、瓮、瓿甊、㽈,甖。靈桂之郊謂之㼚,其小者謂之瓭。周魏之間謂之𤮢,秦之舊都謂之㽀,淮汝之間謂之䍃,江湘之間謂之㼻。自關而西晉、之舊都河汾之間,其大者謂之甀,其中者謂之瓿甊。自關而東趙魏之郊謂之瓮,或謂之甖。東齊海岱之間謂之㽈。甖,其通語也。
12
罃,陳魏宋楚之間曰㼶,或曰㼡。燕之東北朝鮮洌水之間謂之瓺。齊之東北海岱之間謂之儋。周洛韓鄭之間謂之甀,或謂之罃。罃謂之㼰。𦉨謂之㽄。
13
缶謂之瓿㼴。其小者謂之瓶。
14
罃甈謂之盎。自關而西或謂之盆,或謂之盎。其小者謂之升甌。
15
甂,陳魏宋楚之間謂之㼵。自關而西謂之甂,其大者謂之甌。
16
所以注斛,陳魏宋楚之間謂之𥰞,自關而西謂之注。箕,陳魏宋楚之間謂之籮。
17
炊煼謂之縮,或謂之𥰞,或謂之𠤰。
18
篝,陳楚宋魏之間謂之牆居。
19
扇,自關而東謂之箑。自關而西謂之扇。
20
碓機,陳魏宋楚自關而東謂之梴。磑或謂之䃀。
21
繘,自關而東周洛韓魏之間謂之綆,或謂之絡;關西謂之繘綆。
22
櫪,梁宋齊楚北燕之間或謂之樎,或謂之皁。
23
飲馬橐,自關而西謂之裺囊,或謂之裺篼,或謂之㡞篼。燕齊之間謂之帪。
24
鉤,宋楚陳魏之間謂之鹿觡,或謂之鉤格。自關而西謂之鉤,或謂之䥩。
25
臿,燕之東北朝鮮洌水之間謂之𣂁,宋魏之間謂之鏵,或謂之鍏。江淮南楚之間謂之臿,沅湘之間謂之畚,趙魏之間謂之喿,東齊謂之梩。
26
𣏌,宋魏之間謂之渠挐,或謂之渠䟽。
27
僉,宋魏之間謂之攝殳,或謂之度。自關而西謂之棓,或謂之拂。齊楚江淮之間謂之柍,或謂之桲。
28
刈鉤,江淮陳楚之間謂之鉊,或謂之鐹。自關而西或謂之鉤,或謂之鎌,或謂之鍥。
29
薄,宋魏陳楚江淮之間謂之䒼,或謂之麴。自關而西謂之薄,南楚謂之蓬薄。
30
橛,燕之東北朝鮮洌水之間謂之椴。
31
槌,宋魏陳楚江淮之間謂之植。自關而西謂之槌,齊謂之样。其橫,關西曰𢲂,宋魏陳楚江淮之間謂之㯂,齊部謂之㭙。胡以縣㯂,關西謂之䌞,東齊海岱之間謂之𦇗,宋魏陳楚江淮之間謂之繯,或謂之環。
32
簟,宋魏之間謂之笙,或謂之籧䒼。自關而西謂之簟,或謂之䓆。其粗者謂之籧篨。自關而東或謂之篕掞。
33
筕篖,自關而東周洛楚魏之間謂之倚佯。自關而西謂之筕篖,南楚之外謂之篖。
34
床,齊魯之間謂之簀,陳楚之間或謂之笫。其杠,北燕朝鮮之間謂之樹,自關而西秦晉之間謂之杠,南楚之間謂之趙,東齊海岱之間謂之樺。其上板,衛之北郊趙魏之間謂之牒,或曰牑。
35
俎,几也。西南蜀漢之郊曰杫。榻前几,江沔之間曰桯,趙魏之間謂之椸。几,其高者謂之虡。
36
篗,榬也。兗豫河濟之間謂之榬。絡謂之格。
37
繀車,趙魏之間謂之轣轆車,東齊海岱之間謂之道軌。
38
戶鑰,自關之東陳楚之間謂之鍵,自關之西謂之鑰。
39
簙謂之蔽,或謂之箘,秦晉之間謂之簙,吳楚之間或謂之蔽,或謂之箭裏,或謂之簙毒,或謂之夗專,或謂之𠥙璇,或謂之棊。所以投簙謂之枰,或謂之廣平。所以行棊謂之局,或謂之曲道。
40
圍棊謂之弈。自關而東齊魯之間皆謂之弈。
【원문】第五
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔어휘집〕
▪ 최근 3개월 조회수 : 95
- 전체 순위 : 692 위 (2 등급)
- 분류 순위 : 5 위 / 7 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (1) 빨래터
• (1) 벼타작
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 방언 [제목]
 
  양웅(楊雄) [저자]
 
  1세기 [발표]
 
  # 어휘집 [분류]
 
◈ 참조
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
 
목록 참조
참조 : (중국 고대 자전)
【원문】爾雅(이아)
 ▶ 方言(방언)
【원문】釋名(석명)
외부 참조
 
▣ 인용 디렉터리

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 고전 > 동양고전 > 어문/학습/예술 해설   목차 (총 : 13권)     이전 5권 다음 한문 
◈ 方言 (방언) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2022년 11월 26일