|
|
1. 11월 1일 (음 10월 9일)
|
1
|
|
|
일과 여전。 일 오전 구시 시흠이 잇서 극히 밧부 오눌 일절 직분 한가지도 궐지 안。 밧분 의 소 듯 일은 궐여 규모을 세우지 못면 좃치 안기로 오눌 시흠여 보니 밧분 것을 핑계여 직분을 궐넌 일이 그른 것을 알것도。
|
|
|
|
2. 11월 2일 (음 10월 10일)
|
1
|
|
|
오전 일과 여전。
|
|
|
|
3. 11월 3일 (음 10월 11일)
|
1
|
|
|
◈ 監獄에 가 가르침 / 공지유
|
|
2
|
|
|
오전 경과 층교 여전。 오후 감옥의 가 가르치고 오。공지유의게 편지 쓰。
|
|
|
|
4. 11월 4일 (음 10월 12일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
5. 11월 5일 (음 10월 13일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
6. 11월 6일 (음 10월 14일)
|
1
|
|
|
일과 여전。 연야 달 밝그 공부의 밧버 달구경 못것도。
|
|
|
|
7. 11월 7일 (음 10월 15일)
|
1
|
|
|
일과 여전。 종일 비 오。
|
|
|
|
8. 11월 8일 (음 10월 16일)
|
1
|
|
|
일과 여전。 음침。
|
|
|
|
9. 11월 9일 (음 10월 17일)
|
1
|
|
|
오전 일과 여전。 일 오십 호로 방 옴기。
|
|
|
|
10. 11월 10일 (음 10월 18일)
|
1
|
|
|
◈ 「야코브」 黑人禮拜堂에 가 층교함 / 監獄에 가 가르침
|
|
2
|
|
|
오전 경과 맛친 후 제고부와 흑인 예당의 가 층교니 설교할 이의 우는 잇스며 노넌 잇스며 웃는 잇스니 흑인 천승의 감동이 승 것을 보것도。 오후 감옥의 르치고 오。
|
|
|
|
11. 11월 11일 (음 10월 19일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
12. 11월 12일 (음 10월 20일)
|
1
|
|
|
◈ 馮先生 / 종자준
|
|
2
|
|
|
일과 여전。 감긔 드러 인후 압흐더。 밤의 두통 잇서 일직이 。 오후의 풍선의 편지 보니 그 둘 아들이 죽엇 니 참욱도。 종자준의 편지오。
|
|
|
|
13. 11월 13일 (음 10월 20일)
|
1
|
|
|
◈ 「알렌」ㆍ馮先生 / 「스펜스」
|
|
2
|
|
|
오후 몸이 뇌곤여 못견디것기로 일과의 가지 안。 임ㆍ풍양선과 스펜스의게 편지。 종일 감긔로 괴롭。
|
|
|
|
14. 11월 14일 (음 10월 22일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
15. 11월 15일 (음 10월 23일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
16. 11월 16일 (음 10월 24일)
|
1
|
|
|
오전 일과 여전。 종일 비 오。 큰길의 지고 오。
|
|
|
|
17. 11월 17일 (음 10월 25일)
|
1
|
|
|
◈ 「루이스」先生 / 監獄에 가 가르침
|
|
2
|
|
|
비 오。 오전 경과 층교 여전。 뤼스선 집에 가 즘심먹。 오후 감옥의 가 가르치고 오。
|
|
|
|
18. 11월 18일 (음 10월 26일)
|
1
|
|
|
일과 여전。음침。비 오。
|
|
|
|
19. 11월 19일 (음 10월 27일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
20. 11월 20일 (음 10월 28일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
21. 11월 21일 (음 10월 29일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
22. 11월 22일 (음 10월 30일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
23. 11월 23일 (음 11월 1일)
|
1
|
|
|
◈ 「하밀돈」小姐 종자준
|
|
2
|
|
|
오전 일과 여전。 하소저와 종준게 편지。
|
|
|
|
24. 11월 24일 (음 11월 2일)
|
1
|
|
|
발이 압퍼 긋기 어력기로 예당의 못가고 종일 보。
|
|
|
|
25. 11월 25일 (음 11월 3일)
|
1
|
|
|
음침고 비 오。 일과 여전。
|
|
|
|
26. 11월 26일 (음 11월 4일)
|
1
|
|
|
◈ 「알렌」先生 / 阿部
|
|
2
|
|
|
음침 칩지 안。 임선의 편지 보。 아베게 편지。
|
|
|
|
27. 11월 27일 (음 11월 5일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
28. 11월 28일 (음 11월 6일)
|
1
|
|
|
◈ 「알렌」先生 / 「존」先生
|
|
2
|
|
|
오눌언 미국 사은일Thanks Giving Day 원주 휴과。 일전 임선이 보 만국공보의 상 중서서원의 이를 말 논이 잇기로 번역하여 존선긔 보。 작야눈 오。
|
|
|
|
29. 11월 29일 (음 11월 7일)
|
1
|
|
|
일과 여전。
|
|
|
|
30. 11월 30일 (음 11월 8일)
|
1
|
|
|
발이 압퍼 문박긔 지 안。
|