VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1928년) ◈

◇ 1월 ◇

해설목차  1권 2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권  11권  12권  윤치호

1. 1월 1일

1
1st. Sunday. Pale sun. Bitter cold.
 
2
Song Do home. Praise God from whom all blessings flow.
3
Praise Father, Son, and Holy Ghost!
4
琦善's cold a little better. Happy to see the children enjoy the good, fresh and invigorating air.
5
Today's paper reports that the thermometer recorded 21° below zero night of the 31st Dec. They say we are having the coldest weather we have had in the last twenty years.
 

2. 1월 2일

1
2nd. Monday. Bright. Very cold―Windy.
 
2
Song Do home.
 

3. 1월 3일

1
3rd. Tuesday. Bright. Bitter cold.
 
2
Left Song Do with children 11:50 a.m. for Seoul.
 

4. 1월 4일

1
4th. Wednesday. Bright. Bitter cold.
 
2
Seoul home.
 

5. 1월 5일

1
5th. Thursday. Bright. Awful cold.
 
2
Seoul home. This awful cold spell has been on us for more than a week.
 

6. 1월 6일

1
6th. Friday. Pale sun. Bitter cold.
 
2
Seoul home. To the Station to see Messrs. 申興雨, 洪秉璇 off for Europe.
3
The general rule of 三寒四溫 which has been a saving feature for Korean winter for the past seems to have been suspended this year, so far.
 

7. 1월 7일

1
7th. Saturday. Bright. Bitter cold.
 
2
Seoul home.
 

8. 1월 8일

1
8th. Sunday. Cloud. Chilly.
 
2
Seoul home.
 

9. 1월 9일

1
9th. Monday. Cloud. Mild.
 
2
Seoul home. Rained some last night and this morning. The streets are glassy with mud pools everywhere covered with thin layers of ice.
3
4 p.m. to the Chosen Hotel to attend the reception given by the new 政務總監. Mr. 池上 looks remarkably young at the advanced age of 71.
4
Between 5 and 9 p.m. the whole city was enveloped by thick fog―so thick that I couldn't distinguish the building on one side of the 鐘路 from the other side.
 

10. 1월 10일

1
10th. Tuesday. Pale. Mild.
 
2
Seoul home.
 

11. 1월 11일

1
11th. Wednesday. Pale. Very cold.
 
2
Seoul home. Messrs. 馬鍾濡 and 金基台 of Song Do called to ask me to be one of the five men chosen to from a Board of Directors for the future management of the Textile Dept. of Song Do. These five men are to petition the Board of Missions in Nashville to advance ¥200,000.00 at a low rate―say 5 or percent―to pay off the dept of the Textile Dept. on the condition that the loan is to be paid back in ten yearly instalments. Then each of the five men will raise ¥10,000.00 to run the plant. Both 馬 and 金 think they can make a profitable business out of the mill.
 

12. 1월 12일

1
12th. Thursday. Bright. Very cold.
 
2
Seoul home.
 

13. 1월 13일

1
13th. Friday. Pale sun. Very cold.
 
2
Seoul home.
 

14. 1월 14일

1
14th. Saturday. Gloomy. Penetrating cold.
 
2
Seoul home.
 

15. 1월 15일

1
15th. Sunday. Pale. Cold.
 
2
Seoul home.
 

16. 1월 16일

1
16th. Monday. Pretty. Mild.
 
2
Seoul home. Hear 李康浩 the ingrate beat 具滋祿.
 

17. 1월 17일

1
17th. Tuesday. Pale. Mild.
 
2
Seoul home.
 

18. 1월 18일

1
18th. Wednesday. Pretty. Mild.
 
2
Seoul home. Today is the 64th Anniversary of my birthday. 今日感謝今日恩, 明日感謝明日恩, 每日感謝每日恩, 百年感謝百年恩.
 

19. 1월 19일

1
19th. Thursday. Bright. A little colder.
 
2
Seoul home.
 

20. 1월 20일

1
20th. Friday. Pale. Mild.
 
2
Seoul home.
 

21. 1월 21일

1
21st. Saturday. Bright. Mild.
 
2
Seoul home.
 

22. 1월 22일

1
22nd. Sunday. Pale. Mild.
 
2
Seoul home.
 

23. 1월 23일

1
23rd. Monday. Cloud and sun. Mild.
 
2
Seoul home. This is the real Holyday for Korean children.
 

24. 1월 24일

1
24th. Tuesday. Pale. Chilly.
 
2
Seoul home.
 

25. 1월 25일

1
25th. Wednesday. Pretty. Mild.
 
2
Seoul home.
 

26. 1월 26일

1
26th. Thursday. Pale. Chilly.
 
 

27. 1월 27일

1
27th. Friday. Rain. Mild.
 
2
Seoul home. A regular Spring rain from mid-night―all the a.m.―drizzling rain all p.m.
 

28. 1월 28일

1
28th. Saturday. Pale-Sun. Cold.
 
2
Seoul home.
 

29. 1월 29일

1
29th. Sunday. Pale. Bitter cold.
 
2
Seoul home.
 

30. 1월 30일

1
30th. Monday. Pretty. Very cold.
 
2
Seoul home.
 

31. 1월 31일

1
31st. Tuesday. Beautiful. Cold.
 
2
Seoul home.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1928년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권 2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권  11권  12권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1928년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일