VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1941년) ◈

◇ 12월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권 윤치호

1. 12월 8일

1
8th. Monday. Cloudy. Mild.
 
2
Seoul home. Early in the morning an Extra(號外) of Keijo Nippo announced the electrifying news that Japan had begun fighting against England and America on the Western Pacific Ocean(西太平洋上デ遂ニ英米ト交戰) at dawn this morning. A New Day has indeed dawned on the Old World! This is a real war of races―the Yellow against the White.
3
If England and France are 50% responsible for the Second European War America is 100% responsible for this Pacific War. America has neither the necessity nor the obligation to start this war by forcing Japan into it.
4
T.H. King and Princess Yi gave a dinner to over 100 guests including General Minami etc. at the In Jung Jun, Audience Hall.
 

2. 12월 9일

1
9th. Tuesday. Cloudy a.m. Sunshine p.m.
 
2
Seoul home. It is reported that Honolulu and the American Naval Fortifications at Pearl Harbor were so suddenly bombed and shelled from airplanes and gunboats 7:35 (Hawaii time) yesterday morning that very serious damages were done to the U.S. fleets and planes etc. Roosevelt traditions, he seems to be great lover of bombastic shows. By persisting in helping Chiang K.S., by refusing to sell scrap irons and oil to Japan, by forming economic blockade―the A.B.C.D. blockade against Japan by every known and unknown effort making determined attempt to strangle the very life of Japan, Roosevelt has started a war that will curse every country bordering the Great Pacific Ocean. Since Japan has begun this greatest war in the history of mankind, I do hope that she will succeed in delivering the colored races from the intolerable racial prejudices and national aggression and arrogance of the white races in general and the Anglo-Saxons in particular.
 

3. 12월 10일

1
10th. Wednesday.
 
2
Seoul home.
 

4. 12월 11일

1
11th. Thursday.
 
2
Seoul home. Fifty six years ago when I first went to Shanghai I was deeply grieved to see a long shingle with these words in Chinese and English "No dogs and Chinese are admitted," hung at the entrance to the park just across the bridge over the Soochow Creek as you went into the proud English settlement. I was shocking. But the English, the Americans and the white race have hung that shingle at the entrance of every continent they have conquered. Now Japan has risen almost unconsciously to tear their shingle down and say to the white races: "Live and let live." Oh, I pray that Japan may succeed in not only puncturing the balloon of Anglo-Saxon racial prejudices and injustice and arrogance but in tearing that balloon to shreds and tell them "Go to hell with your boasted science discoveries and inventions with which you have kept the colored races in subjection and shame for so many centuries."
3
America, the greatest and richest country in the world today should have remained calm and defensive, not provoking one party against another, until such time as the world gets ready for peace negotiations. Now that the big fool Roosevelt has plunged his country and the whole Americas into a terrible war―what will become of the world?
 

5. 12월 26일

1
26th. Friday. Cloudy. Mild.
 
2
Seoul home. This morning's papers spread the joyful news that the British Commanders who had persistently defended Hong Kong against the gallant assaults of the Japanese for the last 18 days surrendered yesterday afternoon 5:50. Thus the citadel of the British Imperialism with its intolerable racial prejudice and equally intolerable national arrogance in the East has fallen―I hope forever. Japan deserves the undying gratitude of all colored races for having broken the spell of white domination in the East. Just 100 years ago(1841) England seized Hong Kong as an indemnity nation has ever waged against 400 million peaceful people.
 

6. 12월 27일

1
27th. Saturday. Cloudy―Chilly.
 
2
Seoul home. 11 a.m. train, went to C.C.C. where the graduating exercises were held at 2:40 p.m. The gloomy and chilly weather kept many people away except the parents or friends of the graduation boys. By the way this is the very first graduating service ever held under the presidency of a Korean President. Had the missionaries been wiser than they are proud they should have put the institution long before this under the presidency and management of the Korean.
3
Returned by the 6:38 p.m. train.
4
A telegram from 璋善 “キゼソユウトウアカタセウユセウチソハソニ感謝ス" Thank God!!
 

7. 12월 28일

1
28th. Sunday. Lovely.
 
2
Seoul home. Stayed at home. The cold still bad.
 

8. 12월 29일

1
29th. Monday. Lovely. Cold.
 
2
Seoul home. 10 a.m. at the request of Mail Shinbo, Mr. Han Sang Ryong and I had an interview with Governor GeneralMinami at his office, In the form of an informal conversation we asked the General certain questions on what he expects Korean do for the country and he gave some plan practical opinions. These to be published in the paper.
 

9. 12월 30일

1
30th. Tuesday. Lovely. Cold.
 
2
Seoul home.
 

10. 12월 31일

1
31st. Wednesday. Little snow a.m. Sunshine p.m.
 
2
Seoul home.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1941년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1941년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일