2
세상 공명(世上功名) 부운(浮雲)이라 강호어옹(江湖漁翁)되오리라.
3
일엽편주(一葉片舟) 흘리저어 임기소지(任其所之)하올 적에
4
만경창파(萬頃蒼波) 넓은 물에 호호탕탕(浩浩蕩蕩) 떠나간다.
5
주경(舟輕)하니 산사주(山似走)요 파급(波急)하니 야여주(野如走)라.
6
은린옥척(銀鱗玉尺) 펄펄 뛰고 백구편편(白鷗翩翩) 비꼈는데
7
청풍(淸風)은 서래(徐來)하고 수파(水波)는 불흥(不興)이라
8
좌우 산천 살펴보니 경개무궁(景槪無窮) 좋을씨고
9
격안전촌(隔岸前村) 양삼가(兩三家)에 저녁 연기 일어나고
10
반조입강번석벽(返照入江번石壁)에(4) 거울낯을 열었에라.
11
언덕 위에 초동(樵童)이요 석벽 아래 어옹(漁翁)이라
12
창랑곡(滄浪曲) 반겨 듣고 소리쫓아 내려가니 엄릉탄(嚴陵灘)에 다다랐다.
14
천척단애(千尺斷崖) 높은 곳에 창송녹죽(蒼松綠竹) 푸르렀고
15
칠리청탄(七里淸灘) 고요한데 쌍쌍(雙雙) 오리 높이 떴다.
16
일간어옹(一간漁翁) 흘림낚시 거구세린(巨口細鱗) 낚아 내어
17
고기 주고 술을 사서 취케 먹고 맹서한다.
19
거포준이상속(擧匏樽以相屬)하니 호리건곤(壺裏乾坤) 되었구나.
20
도착접리(倒着接리) 흥을 겨워 노를 저어 노래하니
21
구맥홍진(九陌紅塵) 티끌 소식 범범창파(泛泛滄波) 내 알소냐.
22
일락황혼(日落黃昏) 해 저물어 월출동령(月出東嶺) 솟아 온다.
24
배를 저어 돌아갈 제 선압수중(船壓水中) 천여월(天與月)하니
25
어언간작(於焉間作) 천상인(天上人)은 무궁하다.
|