VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고대 시가 > 시조 한글(고어)  한글  수정

◈ 寬谷八景 (관곡팔경) ◈

해설본문  17세기
김기홍(金起泓)
1
寬谷八景(관곡팔경)
2
- 金起泓(김기홍)
 

1. 1.

1
寬谷(관곡) 너븐 히 北海(북해) 벼여이셔
2
天地(천지) 삼긴 후에 몃 사람 녀 간고
3
이제와 卜居焉(복거언)니 百年(백년) 사가 하노라
 

2. 2.

1
巖山(암산) 松伯(송백)들히 草木(초목)과 섯거디여
2
饕風 虐雪(도풍학설)의 속졀업시 늘거 간다
3
우리도 太平烟月(태평연월)의 늙 주 모리라
 

3. 3.

1
杜鵑花(두견화) 어제 디고 躑躅(척촉)이 오 니
2
山中(산중) 繁華(번화)ㅣ야 이 밧긔  이실가
3
호나 流水(유수)에 흘러 消息(소식) 알가 노라
 

4. 4.

1
白岳(백악)의 올나 안자 蒼海(창해) 도라 보니
2
구이 노피 개고 漁舟(어주)만 겨 잇다
3
두어라 落霞 孤鶩(낙하고목)을 닐러 므슴 리오
 

5. 5.

1
赤島(적도)에  고 陶穴(도혈)을 자 보니
2
當時(당시) 遺跡(유적)이 完然(완연)도 뎌이고
3
우리도 豊沛 赤子(풍패 적자)로 沒世 不忘(몰세 불망)리라
 

6. 6.

1
卵鳥(난도)에 올나 안자 滄海(창해) 구버보니
2
믈결이 자노  넘노 니 白鷗(백구)ㅣ로다
3
뉘라셔 네 알을 줏관 몯내 슬허 라
 

7. 7.

1
松山裏(송산리) 碧溪邊(벽계변)의 절로 란 고사리
2
일 업시 노날며셔 것고 것고 다시 것거
3
朝夕(조석)에 브로 머그니 주릴 주리 이시랴.
 

8. 8.

1
낫 두러 메고 夕陽(석양)을 여 가니
2
釣臺(조대) 노픈 고 白鷗(백구)만 모다 잇다
3
白鷗(백구)야 놀나디 마라 내 벗 되려 라.
【 】관곡팔경
▣ 한줄평 (부가정보나 한줄평을 입력하는 코너입니다.)
전체 의견 0
“미게시작품”
▪ 전체 순위 : 892 위 (3등급)
(최근 3개월 조회수 : 118)
카달로그 로 가기
▣ 참조 카달로그
▣ 기본 정보
◈ 기본
# 관곡팔경 [제목]
 
김기홍(金起泓) [저자]
 
17세기(17世紀) [발표]
 
◈ 참조
 
 
▣ 참조 정보 (쪽별)
▣ 구성 작품 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조
백과사전 연결하기

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고대 시가 > 시조 해설본문  한글(고어)  한글  수정

◈ 寬谷八景 (관곡팔경) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일