VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글 
◈ 갈류(葛藟) ◈
해설   본문  
1
《詩經(시경)》 『國風(국풍)』 「王風 (왕풍)」
 
 

1. 葛藟(갈류) / 칡 덩굴

 
3
緜緜葛藟, 在河之滸. (면면갈류, 재하지호)
4
칡덩굴 치렁치렁, 황하의 물가에 자란다
5
終遠兄弟, 謂他人父. (종원형제, 위타인부)
6
끝내 형제를 멀리 떠나, 남을 아버지라 불러본다
7
謂他人父, 亦莫我顧. (위타인부, 역막아고)
8
남을 아버지라 불러도, 또한 나를 돌봐주는 사람 없어라
9
緜緜葛藟, 在河之涘. (면면갈류, 재하지사)
10
칡덩굴 치렁치렁, 황하의 물가에 자란다
11
終遠兄弟, 謂他人母. (종원형제, 위타인모)
12
끝내 형제를 멀리 떠나, 남을 어머니라고 불러본다
13
謂他人母, 亦莫我有. (위타인모, 역막아유)
14
남을 어머니라고 불러도, 또한 나를 가까이하는 사람 없어라
15
緜緜葛藟, 在河之漘. (면면갈류, 재하지순)
16
칡덩굴 치렁치렁, 황하의 물가에 자란다
17
終遠兄弟, 謂他人昆. (종원형제, 위타인곤)
18
끝내 형제를 멀리 떠나, 남을 형이라 불러본다
19
謂他人昆, 亦莫我聞. (위타인곤, 역막아문)
20
남을 형이라 불러, 나를 불러주는 사람 없어라
【원문】갈류(葛藟)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔시〕
▪ 분류 :
▪ 최근 3개월 조회수 : 8
- 전체 순위 : 5360 위 (4 등급)
- 분류 순위 : 187 위 / 325 작품
지식지도 보기
추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 갈류 [제목]
 
  한시(漢詩) [분류]
 
◈ 참조
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 해설   본문   한글 
◈ 갈류(葛藟) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 09일