VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1930년) ◈

◇ 10월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권 9권  10권  윤치호

1. 10월 1일

1
1st. Wednesday. Rain. Cool.
 
2
Seoul home. The Korean members of the Joint Commission on the Unification of the Two Branches of Methodism in Korea met at the Union Seminary from 9:30 a.m. to 5 p.m. This part of the Commission made up of 5 Commissioners each from the M.E. North and the M.E. South-Mission Conferences, plus 5 co-opted commissioners from each conference, plus 2 reserves also from each conference. Bishops Welch, Baker co-opted also. Miss Howell representing the Southern Church presents.
 

2. 10월 2일

1
2nd. Thursday. Rain in fine showers on and off. Cool.
 
2
Seoul home. The Union Commission met at the Social Center from 9:30 a. m. till 5 p.m.
 

3. 10월 3일

1
3rd. Friday. Cool.
 
2
Seoul home. The Union Commission met at the Social Center from 9:30 to 4 p.m. After the principal topics had been discussed during the last three days, each topic was committed to a subcommittee.
 

4. 10월 4일

1
4th. Saturday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home. From 3 p.m. to 5―the celebration of the 27th Anniversary of the founding of the Central Y.M.C.A. on the Ewha University(to-be) site. An enjoyable outing. It was significant that the Y's of 宣川, 平壤, and 咸興, didn't send any congratulatory telegrams.
 

5. 10월 5일

1
5th. Sunday. Perfectly lovely. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

6. 10월 6일

1
6th. Monday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

7. 10월 7일

1
7th. Tuesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

8. 10월 8일

1
8th. Wednesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home. The papers announce that the disastrous civil war which had been raging in China during the last 7 or 8 months between 蔣介石 and 馮國祥 and 閭錫山 came to an end a few days ago. 馮 has retired to the interior of 山西 Province. The Government which he and 閭 set up in Paking has disappeared. 閭 the arch rebel is left in the lurch etc., etc., etc. I wouldn't be surprised to hear a few days later that 馮 and some other fellow has again declared war against the Nankin Government etc., etc., etc.
 

9. 10월 9일

1
9th. Thursday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

10. 10월 10일

1
10th. Friday. Cloudy morning. Pleasant.
 
2
For Song Do 7:55 a.m. train. Returned to Seoul per 3 p.m. train.
 

11. 10월 11일

1
11th. Saturday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

12. 10월 12일

1
12th. Sunday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home. Spent the p.m. with 明姬, 寶姬, 璋善 and 琦善 at 傳巖亭.
 

13. 10월 13일

1
13th. Monday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

14. 10월 14일

1
14th. Tuesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

15. 10월 15일

1
15th. Wednesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

16. 10월 16일

1
16th. Thursday. Lovely. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

17. 10월 17일

1
17th. Friday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

18. 10월 18일

1
18th. Saturday. Magnificent. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

19. 10월 19일

1
19th. Sunday. Rain afternoon. Cool.
 
2
Seoul home. Worshipped at 宗橋 Church.
 

20. 10월 20일

1
20th. Monday. Clear―Windy. Cool.
 
2
Seoul home.
 

21. 10월 21일

1
21st. Tuesday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

22. 10월 22일

1
22nd. Wednesday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

23. 10월 23일

1
23rd. Thursday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

24. 10월 24일

1
24th. Friday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

25. 10월 25일

1
25th. Saturday. Beautiful. Pleasant.
 
2
With 璋善, 琦善, 珽善 for Song Do 7:55 a.m. train. I returned to Seoul with 珽善 per 3 p.m. train.
 

26. 10월 26일

1
26th. Sunday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

27. 10월 27일

1
27th. Monday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

28. 10월 28일

1
28th. Tuesday. Cloudy―Pale sun p.m. Pleasant.
 
2
Seoul home. A Korean proverb. There are three things which a Yangban envies the Sang-nom(common people) for viz: (1) the freedom to beat his wife. (2) going with the upper half of the body naked in hot weather. (3) the privilege of unrestrained swearing.
 

29. 10월 29일

1
29th. Wednesday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

30. 10월 30일

1
30th. Thursday. Cloudy―Pale sun. Pleasant.
 
2
Seoul home. 1st day of the All Korea Foot-ball began from 9 a.m. Over 300 participants.
3
Hear the Song Do Higher Common School boys have struck. Their demands (1) to dismiss the Vice Principal, Mr. 朴斗華. (2) The boys to manage the 校友會 without any interference of the faculty. (3) No punishment of the boys (2nd year) who started the strike.
 

31. 10월 31일

1
31st. Friday. Cloudy. Rather too warm for the season.
 
2
Seoul home. 2nd day of All Korea Foot-ball meet. The 敬信 boys dissatisfied with the decision of the umpire behaved themselves very ugly attempting to maul him after they had lost the game. What this generation of Korean youth is big stick and not flattering the damnable Bolshevism of the brutish Russia has destroyed all the rules of decent in the minds of the young without giving any thing new in their place. So the beast in the nature of every young man―in fact of every human brute―has been unleashed to make the society a veritable hell. Nothing but the iron hand of police is keeping the beasts from flying at the throats of each other.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1930년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권 9권  10권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1930년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일