VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1930년) ◈

◇ 11월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권 10권  윤치호

1. 11월 1일

1
1st. Saturday. Rain from midnight to 8 a.m. Cold.
 
2
Seoul home. 3rd day of the All Korea Foot-ball Meet. The early rain made the ground unusable until 1:30 p.m.
3
From 1:45 p.m. three match games were played without any serious hitch.
 

2. 11월 2일

1
2nd. Sunday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

3. 11월 3일

1
3rd. Monday. Snow from 7:30 a.m. Cold.
 
2
Seoul home. Final match of the Foot-ball Meet was fought out between 延專 and 普專 2:30~4:30 p.m. Rather strong North-Western wind all the p.m.
 

4. 11월 5일

1
5th. Wednesday. Bright. Mild.
 
2
Seoul home.
 

5. 11월 6일

1
6th. Thursday. Pale. Drizzling rain from 2 p.m. Mild.
 
2
Seoul home.
 

6. 11월 7일

1
7th. Friday. Cloudy. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

7. 11월 8일

1
8th. Saturday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

8. 11월 9일

1
9th. Sunday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

9. 11월 10일

1
10th. Monday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

10. 11월 11일

1
11th. Tuesday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

11. 11월 12일

1
12th. Wednesday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

12. 11월 13일

1
13th. Thursday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

13. 11월 14일

1
14th. Friday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home.
 

14. 11월 15일

1
15th. Saturday. Gloomy. Mild.
 
2
Seoul home. Rain from 2 to 4:30 p.m.
 

15. 11월 16일

1
16th. Sunday. Bright. Bracing.
 
2
Seoul home.
 

16. 11월 17일

1
17th. Monday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home. Mother's 87th birthday. To Station to welcome Dr. Cram, Bishop and Mrs. Kern, Judge Maddin and Dr. Jim Moore, the representatives of the M.E. Ch. South in the Union Committee to meet from tomorrow to map out a plan for unification of the two branches of Methodism in Korea. So glad to see Dr. Cram after 8 years of absence in America. Dr. Jim Moore―he was in Wesley Hall with me 40 years ago!
 

17. 11월 18일

1
18th. Tuesday. Cloud and sun. Mild.
 
2
Seoul home. The Union Committee on Unification began its sessions in the Women's Bible School from 10 a.m. to 5 p.m. with lunch hour between 12:30 and 2 p.m.
 

18. 11월 19일

1
19th. Wednesday. Rain from 12 morning. Mild.
 
2
Seoul home. The Committee Meeting from 9 a.m. to 5 p.m.
 

19. 11월 20일

1
20th. Thursday. Rain a.m. Mild.
 
2
Seoul home. The Korean members of the Union Commission entertained the American members to a Korean dinner at 明月館 at 6 p.m.
3
The Union Committee had a full day's work between 9 a.m and 5 p.m.
 

20. 11월 21일

1
21st. Friday. Bright. Mild.
 
2
Seoul home. The Union Committee as usual.
 

21. 11월 22일

1
22nd. Saturday. Bright. Mild.
 
2
Seoul home. Union Committee as usual.
 

22. 11월 23일

1
23rd. Sunday. Bright. Mild.
 
2
Seoul home. Worshipped at 宗橋 Church. Dr. Moore preached.
 

23. 11월 24일

1
24th. Monday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home. Union Committee as usual.
 

24. 11월 25일

1
25th. Tuesday. Gloomy. Mild.
 
2
Seoul home. The Union Committee as usual 9 to 5 p.m.
 

25. 11월 26일

1
26th. Wednesday. Bright. Bracing.
 
2
Seoul home. The Union Committee as usual.
 

26. 11월 27일

1
27th. Thursday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home. Union Committee, until 10:30 a.m. This being the American Thanks-giving day―Meeting resumed at 2:30 p.m.
 

27. 11월 28일

1
28th. Friday. Bright. Mild.
 
2
Seoul home. The Union Committee from 9 a.m. to 5 p.m. as usual.
 

28. 11월 29일

1
29th. Saturday. Drizzling all day. Mild.
 
2
Seoul home. Last session of the Union Committee. On the whole the American members showed a remarkable degree of generosity conceding everything almost to the wishes of the Korean members. The expenses of the meetings are met by the mother churches. If the General Conference of the new Methodist Church united, should reject the principal plans or propositions of the Commission, it would hurt the feelings of the American representatives.
 

29. 11월 30일

1
30th. Sunday. Drizzling and gloomy a.m. Bright p.m. Pleasant.
 
2
Seoul home. To Station to see Bishop and Mrs. Kern, Drs. Moore, Carm and Judge Maddin off. So sorry to see them go so soon. God be with them always.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1930년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권 10권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1930년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일