VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글 
1
《詩經(시경)》 『國風(국풍)』 「王風 (왕풍)」
 
 

1. 揚之水(양지수) / 솟아오르는 물살

 
3
揚之水, 不流束薪. (양지수, 불류속신)
4
솟아오르는 물살도, 한 다발의 나무도 흘려보내지 못하는 구나
5
彼其之子, 不與我戍申. (피기지자, 불여아수신)
6
저 고국에 있는 그대들, 그대들은 나와 함께 신에서 수자리 살지 않는구나
7
懷哉懷哉, 曷月予還歸哉. (회재회재, 갈월여환귀재)
8
그리워라, 그리워라, 어느 달에나 나는 고향에 돌아가나
9
揚之水, 不流束楚. (양지수, 불류속초)
10
솟아오르는 물살도, 한 다발 싸리나무도 흘려보내지 못하는 구나
11
彼其之子, 不與我戍甫. (피기지자, 불여아술보)
12
저 고국에 있는 그대들, 그대들은 나와 함께 보에서 수자리 살지 않는구나
13
懷哉懷哉, 曷月予還歸哉. (회재회재, 갈월여환귀재)
14
그리워라, 그리워라, 어느 달에나 나는 고향에 돌아가나
15
揚之水, 不流束蒲. (양지수, 불류속포)
16
솟아오르는 물살도, 한 다발 갯버들도 흘려보내지 못하는 구나
17
彼其之子, 不與我戍許. (피기지자, 불여아술허)
18
저 고국에 있는 그대들, 그대들은 나와 함께 보에서 수자리 살지 않는구나
19
懷哉懷哉, 曷月予還歸哉. (회재회재, 갈월여환귀재)
20
그리워라, 그리워라, 어느 달에나 나는 고향에 돌아가나
【원문】양지수(揚之水)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔시〕
▪ 분류 :
▪ 최근 3개월 조회수 : 6
- 전체 순위 : 6039 위 (4 등급)
- 분류 순위 : 242 위 / 327 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 양지수 [제목]
 
  한시(漢詩) [분류]
 
◈ 참조
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 카탈로그   본문   한글 
◈ 양지수(揚之水) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 09일