VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글 
◈ 교동(狡童) ◈
《카탈로그》   본문  
1
《詩經(시경)》 『國風(국풍)』 「鄭風 (정풍)」
 
 

1. 狡童(교동) / 교활한 자여

 
3
彼狡童兮, 不與我言兮. (피교동혜, 불여아언혜)
4
저 교활한 녀석, 나와는 말도 하지 않아
5
維子之故, 使我不能餐兮. (유자지고, 사아불능찬혜)
6
너 때문에, 나는 밥도 먹지 못 한다
7
彼狡童兮, 不與我食兮. (피교동혜, 불여아식혜)
8
저 교활한 녀석, 나와는 밥도 먹지 않아
9
維子之故, 使我不能息兮. (유자지고, 사아불능식혜)
10
너 때문에, 나는 편히 쉬지도 못 한다
【원문】교동(狡童)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
◀ 내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 【 글쓰기 】
〔시〕
▪ 분류 : 시
▪ 최근 3개월 조회수 : 3
- 전체 순위 : 6630 위 (4 등급)
- 분류 순위 : 295 위 / 326 작품
☞ 지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 교동 [제목]
 
  ◦ 한시(漢詩) [분류]
 
◈ 참조
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

　 지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 시 《카탈로그》   본문   한글 
◈ 교동(狡童) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 09일