VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한문 
끝 ▌
◈ 論語注疏(논어주소) 요왈편(堯曰篇) ◈
카탈로그   본문  
형병(邢昺)
1
【疏】正義曰:此篇記二帝三王及孔子之語,明天命政化之美,皆是聖人之道,可以垂訓將來,故殿諸篇,非所次也。
 
2
堯曰:「咨!爾舜!天之厤數在爾躬,厤數,謂列次也。允執其中。四海困窮,天祿永終。」包曰:「允,信也。困,極也。永,長也。言為政信執其中則能窮極四海,天祿所以長終。」舜亦以命禹。孔曰:「舜亦以堯命己之辭命禹。」曰:「予小子履,敢用玄牡,敢昭告于皇皇后帝:孔曰:「履,殷湯名。此伐桀告天之文。殷豕尚白,未變夏禮,故用玄牡。皇,大。后,君也。大,大君。帝,謂天帝也。《墨子》引《湯誓》,其辭若此。」有罪不敢赦。包曰:「順天奉法,有罪者不敢擅赦。」帝臣不蔽,簡在帝心。言桀居帝臣之位,罪過不可隱蔽。以其簡在天心故。朕躬有罪,無以萬方;萬方有罪,罪在朕躬。」孔曰:「無以萬方,萬方不與也。萬方有罪,我身之過。」周有大賚,善人是富。周,周家。賚,賜也。言周家受天大賜,富於善人,有亂臣十人是也。雖有周親,不如仁人。孔曰:「親而不賢不忠則誅之,管、蔡是也。仁人,謂箕子、微子。來則用之。」百姓有過,在予一人。」謹權量,審法度,脩廢官,四方之政行焉。包曰:「權,秤也。量,斗斛。」興滅國,繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉。所重:民,食,喪,祭。孔曰:「重民,國之本也。重食,民之命也。重喪,所以盡哀。重祭,所以致敬。」寬則得眾,信則民任焉,敏則有功,公則說。孔曰:「言政教公平則民說矣。凡此,二帝三王所以治也,故傳以示後世。」
3
【疏】「堯曰」至「則說」。○正義曰:此章明二帝三王之道,凡有五節,初自「堯曰」至「天祿永終」,記堯命舜之辭也;二自「舜以命禹」一句,舜亦以堯命己之辭命禹也;三自「曰:予小子」至「罪在朕躬」,記湯伐桀,告天之辭也;四自「周有大賚」至「在予一人」,言周家受天命及伐紂告天之辭也;五自「謹權量」至「公則說」,此明二帝三王政化之法也。「堯曰:咨!爾舜!天之厤數在爾躬」者,此下是堯命舜以天命之辭也。咨,咨嗟也。爾,女也。厤數,謂列次也。堯姓伊祁,名放勛。舜姓姚,名重華。《謚法》云:「翼善傳聖曰堯。仁義盛明曰舜。」堯子丹朱不肖,不堪嗣位。虞舜側微,堯聞之聦明,將使嗣位,故先咨嗟歎而命之,欲使重其事。言天位之列次當在女身,故我今命授於女也。「允執其中,四海困窮,天祿永終」者,此堯成舜以為君之法也。允,信也。困,極也。永,長也。言為政信執其中,則能窮極四海,天之祿籍所以長終汝身。「舜亦以命禹」者,舜有子商均,亦不肖。禹有治水大功,故舜禪位與禹,故亦以堯命己之辭命禹也。「曰:予小子履,敢用玄牡,敢昭告于皇皇后帝」者,此下湯伐桀告天辭也。禹受舜禪,傳位子孫,至桀無道。湯有聖德,應天順人,舉干戈而伐之,遂放桀於南巢,自立為天子,而以此辭告天也。履,殷湯名。稱小子,謙也。玄牡,黑牲也。殷尚白而用黑牲者,未變夏禮故也。昭,明也。皇,大也。后,君也。大,大君。帝,謂天帝也。謂殺牲明告天帝以伐桀之意。「有罪不敢赦」者,言已順天奉法,有罪者不敢擅放赦也。「帝臣不蔽,簡在帝心」者,帝,天也。帝臣,謂桀也。桀是天子,天子事天,猶臣事君,故謂桀為帝臣也。言桀居帝臣之位,罪過不可隱蔽,以其簡閱在天心故也。「朕躬有罪,無以萬方;萬方有罪,罪在朕躬」者,言我身有罪,無用汝萬方,萬方不與也;萬方有罪,過在我身,自責化不至也。「周有大賚,善人是富」者,周,周家也。文王、武王居岐周而王天下,故曰周家。賚,賜也。周家受天大賜,富於善人,有亂臣十人是也。「雖有周親,不如仁人。百姓有過,在予一人」者,此武王誅約誓眾之辭。湯亦傳位子孫,至末孫帝紂無道。周武王伐而滅之,而以此辭誓眾。言雖有周親,不賢不忠,則誅之,若管、蔡是也。不如有仁德之人,賢而且忠,若箕子、微子,來則用之也。百姓,謂天下眾民也。言若不教百姓,使有罪過,當在我一人之化不至也。「謹權量,審法度,脩廢官,四方之政行焉」者,此下揔言二帝三王所行政法也。權,秤也。量,斗斛也。謹飭之使鈞平。法度,謂車服旌旂之禮儀也。審察之,使貴賤有別,無僭偪也。官有廢闕,復脩治之,使無曠也。如此,則四方之政化興行焉。「興滅國,繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉」者,諸侯之國,為人非理滅之者,復興立之;賢者當世祀,為人非理絕之者,則求其子孫,使復繼之。節行超逸之民,隱居未仕者,則舉用之。政化若此,則天下之民歸心焉,而不離析也。「所重:民,食,喪,祭」者,言帝王所重有此四事:重民,國之本也。重食,民之命也。重喪,所以盡哀。重祭,所以致敬。「寬則得眾,信則民任焉,敏則有功,公則說」者,又言帝王之德,務在寬簡、示信、敏速、公平也。寬則人所歸附,故得眾。信則民聽不惑,皆為已任用焉。敏則事無不成,故有功。政教公平,則民說。凡此上事,二帝三王所以治也,故傳之以示後世。此章有二帝三王之事,錄者採合以成章。檢《大禹謨》、《湯誥》與《泰誓》、《武成》,則此章其文略矣。○注「厤數,謂列次也」。○正義曰:孔注《尚書》云:「謂天道。」謂天厤運之數。帝王易姓而興,故言厤數謂天道。鄭玄以厤數在汝身,謂有圖錄之名。何云列次,義得兩通。○注「孔曰」至「若此」。正義曰:云「履,殷湯名」者,案《世本》湯名天乙者,安國意蓋以湯受命之王,依殷法,以乙日生,名天乙,至將為王,改名履,故二名也,亦可。安國不信《世本》,無天乙之名。皇甫謐巧欲傳會云:「以乙日生,故名履,字天乙。」又云:「祖乙亦云乙日生,復名乙。」引《易緯》孔子所謂天之錫命,故可同名。既以天乙為字,何云同名乎?斯文妄矣。云「《墨子》引《湯誓》,其辭若此」者,以其《尚書·湯誓》無此文,而《湯誥》有之,又與此小異,唯《墨子》引《湯誓》,其辭與此正同,故言之,所以證此為伐桀告天之文也。○注「以其簡在天心故」。○正義曰:鄭玄云:「簡閱在天心,言天簡閱其善惡也。」○注「孔子」至「用之」。○正義曰:云「親而不賢不忠則誅之,管、蔡是也」者,《金縢》云:「武王既喪,管叔及其羣弟乃流言於國曰:『公將不利於孺子。』」周公乃致辟管叔于商,囚蔡叔于郭鄰,所謂殺管叔而殺蔡叔也。云『仁人,謂箕子、微子。來則用之」者,箕子,紂之諸父。《書洪範序》云:「以箕子歸,作《洪範》。」《宋世家》云:「微子開者,殷帝乙之首子而帝紂之庶兄。周武王克殷,微子乃持其祭器造於軍門,肉袒面縛,左牽羊,右把茅,膝行而前以告。於是武王乃釋微子,復其位。成王誅武庚,乃命微子代殷之後於宋。」是言雖有管叔、蔡叔為周親,不如箕子、微子之仁人也。案《周書泰誓》云:「雖有周親,不如仁人。」是武王往伐紂次于河朔誓眾之辭也。孔傳云:「周,至也。言紂至親雖多,不如周家之少仁人。」此文與彼正同。而孔注與此異者,蓋孔意以彼為伐紂誓眾之辭,此汎言周家政治之法,欲兩通其義,故不同也。○注「權,秤也。量,斗斛」。○正義曰:《漢書律厤志》云:「權者,銖、兩、斤、鈞、石也,所以稱物平施,知輕重也。本起於黃鍾之重,一龠容千二百黍,重十二銖,兩之為兩,二十四銖為兩,十六兩為斤,三十斤為鈞,四鈞為石五權謹矣。量者,龠、合、升、斗、斛也,所以量多少也。本起於黃鍾之龠,用度數審其容,以子穀秬黍中者千有二百實其龠,合龠為合,十合為升,十升為斗,十斗為斛,而五量加矣。」《志》又云:「度者,分、寸、尺、丈、引也,所以度長短也。本起黃鍾之長,以子穀秬黍中者,一黍之廣為一分,十分為寸,十寸為尺,十尺為丈,十丈為引,而五度審矣。」而此不言度者,從可知也。
 
4
子張問於孔子曰:「何如斯可以從政矣?」子曰:「尊五美,屏四惡,斯可以從政矣。」孔曰:「屏,除也。」子張曰:「何謂五美?」子曰:「君子惠而不費,勞而不怨,欲而不貪,泰而不驕,威而不猛。」子張曰:「何謂惠而不費?」子曰:「因民之所利而利之,斯不亦惠而不費乎?王曰:「利民在政,無費於財。」擇可勞而勞之,又誰怨?欲仁而得仁,又焉貪?君子無眾寡,無小大,無敢慢,孔曰:「言君子不以寡小而慢也。」斯不亦泰而不驕乎?君子正其衣冠,尊其瞻視,儼然人望而畏之,斯不亦威而不猛乎?」子張曰:「何謂四惡?」子曰:「不教而殺謂之虐,不戒視成謂之暴,馬曰:「不宿戒而責目前成,為視成。」慢令致期謂之賊,孔曰:「與民無信而虛刻期。」猶之與人也,出納之吝謂之有司。」孔曰:「謂財物俱當與人,而吝嗇於出納惜難之,此有司之任耳,非人君之道。」
5
【疏】「子張」至「有司」。○正義曰:此章論為政之理也。「子張問於孔子曰:何如斯可以從政矣?子曰:尊五美,屏四惡,斯可以從政矣」者,屏,除也。子張問其政術,孔子答曰:當尊崇五種美事,屏除四種惡事,則可也。「子張曰:何謂五美」者,未知其目,故復問之。「子曰:君子惠而不費,勞而不怨,欲而不貪,泰而不驕,威而不猛」者,此孔子為述五美之目也。「子張曰:何謂惠而不費」者,子張雖聞其目,猶未達其理,故復問之。「子曰:因民之所利而利之,斯不亦惠而不費乎」者,此孔子為說其惠而不費之一美也。民居五土,所利不同。山者利其禽獸,渚者利其魚鹽,中原利其五穀。人君因其所利,使各居其所安,不易其利,則是惠愛利民在政,且不費於財也。「擇可勞而勞之,旦誰怨」者,孔子知子張未能盡達,故既荅惠而不費,不須其問,即為陳其餘者。此說勞而不怨者也。擇可勞而勞之,謂使民以時,則又誰怨恨哉!「欲仁而得仁,又焉貪」,此說欲而不貪也。言常人之欲,失在貪財。我則欲仁,而仁斯至矣,又安得為貪乎?「君子無眾寡,無小大,無敢慢,斯不亦泰而不驕乎」者,此說泰而不驕也。常人之情,敬眾大而慢寡小。君子則不以寡小而慢之也,此不亦是君子安泰而不驕慢乎?「君子正其衣冠,尊其瞻視,儼然人望而畏之,斯不亦威而不猛乎」者,此說威而不猛也。言君子常正其衣冠,尊重其瞻視,端居儼然,人則望而畏之,斯不亦雖有威嚴而不猛厲者乎?「子張曰:何謂四惡」者,子張未聞四惡之義,故復問之。「子曰:不教而殺謂之虐」者,此下孔子歷答四惡也。為政之法,當先施教令於民,猶復寧申勑之。教令既治,而民不從,後乃誅也。若未嘗教告而即殺之,謂之殘虐。「不戒視成謂之暴」者,謂不宿戒而責目前成,謂之卒暴。「慢令致期謂之賊」者,謂與民無信,而虛刻期,期不至則罪罰之,謂之賊害。「猶之與人也,出納之吝謂之有司」者,謂財物俱當與人,而人君吝嗇於出納而惜難之,此有司之任耳,非人君之道。
 
6
孔子曰:「不知命,無以為君子也。孔曰:「命,謂窮達之分。」不知禮,無以立也。不知言,無以知人也。」馬曰:「聽言則別其是非也。」
7
【疏】「孔子曰:不知命,無以為君子也。不知禮,無以立也。不知言,無以知人也。○正義曰:此章言君子立身知人也。命,謂窮達之分。言天之賦命,窮達有時,當待時而動。若不知天命而妄動,則非君子也。禮者,恭儉莊敬,立身之本。若其不知,則無以立也。聽人之言,當別其是非。若不能別其是非,則無以知人之善惡也。
【원문】論語注疏(논어주소) 요왈편(堯曰篇)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔동양철학〕
▪ 분류 : 인문/사회과학
▪ 최근 3개월 조회수 : 10
- 전체 순위 : 4436 위 (3 등급)
- 분류 순위 : 138 위 / 155 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 요왈편 [제목]
 
◈ 참조
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 고전 > 동양고전 > 인문/사회과학 카탈로그   본문   한문 
◈ 論語注疏(논어주소) 요왈편(堯曰篇) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 04월 05일