원문/전문 보기 - 소정희작 (炤井戱作)

◈ 소정희작 (炤井戱作) ◈
《카탈로그》 본문	이규보

1

炤井戱作 (소정희작)

2

- 우물에 비친 내 모습보고 장난삼아 짓다

3

不對靑銅久， (부대청동구)

4

吾顔莫記誰。 (오안막기수)

5

偶來方炤井， (우래방소정)

6

似昔稍相知。 (사석초상지)

7

오랫동안 거울을 보지 않았더니

8

내 얼굴조차 잊어 버렸네.

9

우연히 우물에 비친 모습을 보니

10

전에 어디선가 본 듯한 녀석일세.

11

* 炤(소) : 비추다

12

* 莫(막) : 없다 저물다

13

* 偶(우) : 우연

14

* 似(사) : ~같다 ~인듯하다

15

* 昔(석) : 옛날

16

* 稍(초) : 점점 차츰차츰

【원문】소정희작 (炤井戱作)


▣ 커뮤니티 (참여∙의견)	◀ 내메모

여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 【 글쓰기 】

〔한시〕
▪ 분류 : 한시
▪ 최근 3개월 조회수 : 2
- 전체 순위 : 4175 위 (4 등급)
- 분류 순위 : 114 위 / 118 작품
☞ 지식지도 보기

내서재		추천 : 0

▣ 함께 읽은 작품

(최근일주일간)

• (1) 옥향로

• (1) 조어찬(釕魚讚)

• (1) 거짓부리

• (1) 삼국사기(三國史記)

• (1) 공자가어(孔子家語)

• (1) 식영정기(息影亭記)

• (1) 삼국유사 효선편 손순매아 흥덕왕대(三國遺事孝善篇孫順埋兒興德王代)

• (1) 삼국사기 신라본기 지마이사금(三國史記新羅本紀祇摩尼師今)

• (1) 용재총화(慵齋叢話)

• (1) 송서 열전(宋書列傳)



▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보

	◈ 기본 # 소정희작 [제목] ◦ 이규보(李奎報) [저자] ◦ 한시(漢詩) [분류] ◈ 참조 ◦ 거울(鏡) ◦ 우물(井)



▣ 참조 정보 (쪽별)

백과 참조

목록 참조

외부 참조

　

지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고전 시가 > 한시

《카탈로그》 본문

한글

◈ 소정희작 (炤井戱作) ◈

©2021 General Libraries

최종 수정 : 2023년 07월 25일