Sign in to confirm you’re not a bot
This helps protect our community. Learn more

【K】Kyrgyzstan Travel-Bishkek[키르기스스탄 여행-비슈케크]알라투 광장/Ala-Too Square/Tulip Revolution/Monument

KBS여행 걸어서 세계속으로
827K subscribers
<__slot-el>
<__slot-el>
2.1K views 8 years ago
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 비슈케크 시내의 알라토 광장을 찾았다. 알라토 광장은 서울의 광화문 광장처럼 수도의 정중앙에 있고, 관공서가 모여 있는 곳이다. 알라토 광장에는 백악관이라고 부르는 대통령 관저가 있다. 그런데 관저 담에 사람들의 이름이 새겨진 대리석이 가득 걸려 있다. 2010년 4월 7일 이른바 ‘튤립혁명’때 이 자리에서 희생된 86명을 기리는 추모비다. 그날 시민들이 이 앞으로 몰려와 바키예프 대통령의 독재와 부패에 항의하는 시위를 벌이고 있었다. 그런데 갑자기 관저 옥상에서 저격수들이 시위대에 총을 쏘기 시작했다. 맞은편 건물에는 그때 총탄 자국이 그대로 남아있다. 결국 100명 가까운 사람들이 목숨을 잃고 바키예프 대통령은 물러났다. 이 나라에 다시는 이런 비극이 일어나지 않기를 기도해본다. [English: Google Translator] Saturday sought Allah's Square in Bishkek cit …...more
...more
【K】Kyrgyzstan Travel-Bishkek[키르기스스탄 여행-비슈케크]알라투 광장/Ala-Too Square/Tulip Revolution/Monument
21Likes
2,156Views
2016Jul 28
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 비슈케크 시내의 알라토 광장을 찾았다. 알라토 광장은 서울의 광화문 광장처럼 수도의 정중앙에 있고, 관공서가 모여 있는 곳이다. 알라토 광장에는 백악관이라고 부르는 대통령 관저가 있다. 그런데 관저 담에 사람들의 이름이 새겨진 대리석이 가득 걸려 있다. 2010년 4월 7일 이른바 ‘튤립혁명’때 이 자리에서 희생된 86명을 기리는 추모비다. 그날 시민들이 이 앞으로 몰려와 바키예프 대통령의 독재와 부패에 항의하는 시위를 벌이고 있었다. 그런데 갑자기 관저 옥상에서 저격수들이 시위대에 총을 쏘기 시작했다. 맞은편 건물에는 그때 총탄 자국이 그대로 남아있다. 결국 100명 가까운 사람들이 목숨을 잃고 바키예프 대통령은 물러났다. 이 나라에 다시는 이런 비극이 일어나지 않기를 기도해본다. [English: Google Translator] Saturday sought Allah's Square in Bishkek city. Allah Sat Square is located in the center of the capital like the plaza in Seoul, where the government offices are gathered. Allah's Square Saturday, there is the presidential palace, called the White House. But hanging full of marble engraved the names of the people in the palace wall. The April 7, 2010, when the so-called memorial honoring the 'Tulip Revolution' sacrifice in this place 86 people. That citizens were engaged in demonstrations to protest against corruption and the dictatorship of the president rushed forward and bakiyepeu. Suddenly rooftop snipers at the residence they had started shooting at protesters. Then across the building has bullet marks remain. Eventually losing the lives of people close to 100 people bakiyepeu president stepped down. In this country looks pray that you do these tragedies occur. [Kyrgyzstan : Google Translator] Ишемби күнү Бишкек шаарында Аллахтын аянтында издеген. Аллах Sat Square мекемелер чогулган Сеулдагы аянтка окшош шаардын борборунда жайгашкан. Аллахтын Square Saturday, Ак үй деп аталган президенттик сарай бар. Ал эми мрамор толук илинип ордонун дубалына адамдардын аттары чегилип жазылган. April 7, 2010-жылдын, бул жерде 86 адам «жоогазын ынкылабынын» курмандык урматына деп аталган эстелик болот. Жарандар жемкорлукка каршы нааразылык митингдерде менен алектенген жана президенттин диктатура алдыга жана bakiyepeu чуркап деп. Күтүлбөгөн жерден турак үстүнө көзгө атарлар бар, алар нааразы аткылап баштады. Андан кийин курулуш боюнча ок белгилери болуп кала элек. Акыр-аягы, 100 адамдардын bakiyepeu президентке жакын адамдардын өмүрүн жоготуу түштү. Бул өлкөдө карап, бул кырсык үчүн сыйынгыла. [Information] ■클립명: 아시아142-키르기스스탄01-14 자유와 혁명의 공간 알라투 광장/Ala-Too Square/Presidential residence/Tulip Revolution/Monument ■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤성도 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2016년 6월 June [Keywords] 도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,공원/광장,park, square,plaza, fountain, satue,관공서,government building,city hall, square, national assembly, capitol, parliament,동상,statue,sculpture, square,아시아,Asia,동북아시아,키르기스스탄,Kyrgyzstan,Кыргыз Республикасы,키르기스 공화국,윤성도,2016,6월 June,비슈케크,Bishkek Region,Бишкек,비슈께크"

Follow along using the transcript.

KBS여행 걸어서 세계속으로

827K subscribers