Sign in to confirm you’re not a bot
This helps protect our community. Learn more

【K】Argentina Travel-Puerto Madryn[아르헨티나 여행-푸에르토 마드린]산마르틴 거리 탱고/Tango/San Martin/Street/Dance

KBS여행 걸어서 세계속으로
825K subscribers
<__slot-el>
<__slot-el>
378 views 7 years ago
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 둥그스름한 달이 뜨고 푸에르토 마드린의 산마르틴 광장에 사람들이 모여든다. 인사는 이렇게 포옹으로 대신하고 자연스레 탱고를 추기 시작하는 사람들. 눈을 감고 웃는 저 표정이 너무도 행복해 보인다. 탱고가 이렇게 경쾌하고 발랄할 수도 있다는 걸 오늘에서야 알았다. 길을 걷던 누구나 댄서가 되고 길을 멈춘 누구나 관객이 되는 여름밤의 탱고. 엄마의 두 손을 꼭 잡고 있는 힘껏 발을 뻗어보는 아이의 몸짓에서 그리고 이 광장에서 탱고는 살아 있었다. “탱고는 뭔가 더 깊은 맛이 있는 춤이라고 생각해요. 파트너와 서로 안고 있지만 말은 하지 않거든요. 하지만 더 강하게 연결되어 있다는 걸 느낄 수 있죠. 둘이 움직이지만 마치 하나가 된 느낌이에요.” “우리가 여기에서 제일 열정적이에요. 여기 있으면서 지나가는 사람들에게 춤을 권하곤 하죠. 그래서 열정이 있는 사람이라면 누구든 탱고를 배울 수 있어요.” 열정 넘치는 아저씨는  …...more
...more
【K】Argentina Travel-Puerto Madryn[아르헨티나 여행-푸에르토 마드린]산마르틴 거리 탱고/Tango/San Martin/Street/Dance
6Likes
378Views
2017Apr 25
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 둥그스름한 달이 뜨고 푸에르토 마드린의 산마르틴 광장에 사람들이 모여든다. 인사는 이렇게 포옹으로 대신하고 자연스레 탱고를 추기 시작하는 사람들. 눈을 감고 웃는 저 표정이 너무도 행복해 보인다. 탱고가 이렇게 경쾌하고 발랄할 수도 있다는 걸 오늘에서야 알았다. 길을 걷던 누구나 댄서가 되고 길을 멈춘 누구나 관객이 되는 여름밤의 탱고. 엄마의 두 손을 꼭 잡고 있는 힘껏 발을 뻗어보는 아이의 몸짓에서 그리고 이 광장에서 탱고는 살아 있었다. “탱고는 뭔가 더 깊은 맛이 있는 춤이라고 생각해요. 파트너와 서로 안고 있지만 말은 하지 않거든요. 하지만 더 강하게 연결되어 있다는 걸 느낄 수 있죠. 둘이 움직이지만 마치 하나가 된 느낌이에요.” “우리가 여기에서 제일 열정적이에요. 여기 있으면서 지나가는 사람들에게 춤을 권하곤 하죠. 그래서 열정이 있는 사람이라면 누구든 탱고를 배울 수 있어요.” 열정 넘치는 아저씨는 친구와 아들까지 데리고 나왔다. 알고 보니 아저씨의 아들은 탱고 전문 댄서! 역시 전문 댄서답게 발 놀림의 격이 다르다. 아저씨도 아들의 춤에 박수를 보내고 광장은 작은 공연장이 됐다. 지나가던 연인도 걸음을 멈추고 탱고의 진한 리듬에 취해본다. 푸에르토 마드린에서의 마지막 밤이 지나간다. [English: Google Translator] Rounded moon opens and people gather in San Martin Square of Puerto Madrin. The greetings are those who embrace the hug and naturally begin to add tango. I close my eyes and smile and I look so happy. I knew today that Tango might be so light and sporty. Everyone who walked the street became a dancer, and everyone who stopped on the road became an audience. The tango was alive in the gesture of the child holding his mother 's two hands and stretching his feet as hard as he could. ""I think Tango is a dance with something deeper. I'm holding each other with my partner, but I'm not talking. But you can feel that you are connected more strongly. I feel like they are moving, but I feel like one. """" We are the most passionate here. I'm here to encourage people to go dancing. So anyone who has a passion can learn Tango. ""The passionate uncle came out with his friend and son. As you can see, your son is a tango professional dancer! As a professional dancer, it is different in the price of a kick. The uncle also applauded his son 's dance and the plaza became a small venue. The passing lover stops and tries to get drunk in the tango's deep rhythm. The last night in Puerto Madrin passes by. [Argentina : Google Translator] Abrir este mes redondeado personas se reúnen en la Plaza San Martín, en Puerto Madryn. En lugar de saludar a la gente con abrazos y tan naturalmente comenzó a sangrar tango. Cierra los ojos y la cara sonriente que se ve tan feliz. Esto es algo que el tango puede ser lúdico y juvenil encontrado eseoya hoy. Tango noche de verano todo el mundo se acercó hasta el final, y los bailarines se detuvo el camino para el público. En los gestos del niño se ven tan duro para llegar en tan sólo dos manos que sostienen una madre y el tango en la plaza estaba vivo. ""El tango es una danza que creo que es algo más profundo sabor. Pareja y celebrar entre sí, pero quiero decir que no. Pero se puede sentir algo que está más fuertemente conectada. Los dos movimientos, pero me siento como tal. """" Somos los más apasionados aquí. Yo recomendaría una estancia aquí danza a la gente que pasaba. Así que cualquier persona con una pasión el que tiene que aprender el tango. ""Tío Energética tomó un amigo e hijo. Resulta que el hijo del hombre es una bailarina profesional de tango! El precio también varía en como un bailarín profesional para los agresores. Yo también aplaudo el baile de figuras era el hijo de un pequeño teatro. Pasando por los amantes se detuvieron y tomaron una mirada profunda ritmos del tango. Se pasó la noche anterior en Puerto Madryn. [Information] ■클립명: 남미007-아르헨티나07-12 산마르틴 거리에서 보는 탱고 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2016년 12월December [Keywords] 길,street,현지인생활,풍습,,local life,공연,축제,,performance,남아메리카South America남미아르헨티나ArgentinaNacion Argentina Republica Argentina김가람201612월추부트주Chubut ProvinceProvincia del ChubutDecember걸어서 세계속으로"

Follow along using the transcript.

KBS여행 걸어서 세계속으로

825K subscribers