Sign in to confirm you’re not a bot
This helps protect our community. Learn more

【K】Myanmar Travel-Bagan[미얀마 여행-바간]전통방식이 살아 있는 미난두 마을/Minnanthu/Village/Traditional method

KBS여행 걸어서 세계속으로
825K subscribers
<__slot-el>
<__slot-el>
566 views 8 years ago
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 바간 사람들은 어떻게 살아 왔을까? 나는 미난두 마을로 향했다. 이곳 사람들 대부분은 농민들이다. 그 때문에 소를 가장 중요한 일꾼으로 여긴다고 한다. 마을 입구로 들어서자 특이하게 생긴 도구가 보인다. 소를 이용해 방아를 찧는 전통 농기구다. 소의 힘으로 커다란 농기구를 천천히 움직이면 고소한 기름을 얻을 수 있다. 가득 담긴 땅콩기름의 고소한 향이 진동을 한다. 마을 안쪽으로 들어가 봤다. 이 마을 사람들은 오래 전부터 필요한 생필품을 자급자족 해왔다. 여자들은 목화를 재배해 실을 만들어 옷감을 직접 만들고 있다. 아직까지 이런 전통방식으로 실을 하나씩 엮어 천을 만드는 모습이 신기해 보인다. 다 만들어진 옷감의 완성도는 훌륭하다. 화려한 전통 문양이 새겨진 고운 천들이 일일이 수작업으로 만들어졌다는 게 믿기지 않을 정도다. 미난두 마을에 전기와 수도가 들어온 지는 불과 5년이 채 되지 않는다. 이곳 사람들은 아 …...more
...more
【K】Myanmar Travel-Bagan[미얀마 여행-바간]전통방식이 살아 있는 미난두 마을/Minnanthu/Village/Traditional method
3Likes
566Views
2016Jun 15
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 바간 사람들은 어떻게 살아 왔을까? 나는 미난두 마을로 향했다. 이곳 사람들 대부분은 농민들이다. 그 때문에 소를 가장 중요한 일꾼으로 여긴다고 한다. 마을 입구로 들어서자 특이하게 생긴 도구가 보인다. 소를 이용해 방아를 찧는 전통 농기구다. 소의 힘으로 커다란 농기구를 천천히 움직이면 고소한 기름을 얻을 수 있다. 가득 담긴 땅콩기름의 고소한 향이 진동을 한다. 마을 안쪽으로 들어가 봤다. 이 마을 사람들은 오래 전부터 필요한 생필품을 자급자족 해왔다. 여자들은 목화를 재배해 실을 만들어 옷감을 직접 만들고 있다. 아직까지 이런 전통방식으로 실을 하나씩 엮어 천을 만드는 모습이 신기해 보인다. 다 만들어진 옷감의 완성도는 훌륭하다. 화려한 전통 문양이 새겨진 고운 천들이 일일이 수작업으로 만들어졌다는 게 믿기지 않을 정도다. 미난두 마을에 전기와 수도가 들어온 지는 불과 5년이 채 되지 않는다. 이곳 사람들은 아직도 전통방식 그대로 살아가고 있었다. 정직한 땀방울로 결과물을 얻으며 살아가는 사람들의 모습에서 잊고 있었던 시골의 정취를 느낄 수 있었다. [English: Google Translator] How did you come Bagan people alive? I headed to the US nandu town. Most people here are farmers. This is to say that because the cow as the most important workers. Lift entrance to the village party seems unusual-looking tools. The traditional cattle farming equipment jjitneun using the treadmill. Moving slowly, a large cattle farm implements to force the accused to obtain oil. The vibration of the savory aroma filled containing peanut oil. I looked into the inside of the village. The villagers have been self-sufficient for basic necessities needed for a long time. Women are making your own cloth made of cotton cultivation to the room. This figure makes one thread woven into the fabric still looks marveling how this tradition. The completeness of the made cloth is fantastic. The degree of fine cloth This ornate traditional patterns are engraved not believe it was made individually by hand. Electricity and water are being brought to the US nandu town just is not less than five years. Where people were still living as traditional methods. Obtained as a result of honest sweat I could feel the rural atmosphere of the forgotten figure in the lives of people. [Information] ■클립명: 아시아026-미얀마04-11 전통방식이 살아 있는 미난두 마을/Minnanthu/Village/Traditional method ■여행, 촬영, 편집, 원고: 하창민 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2016년 4월 April [Keywords] 마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,농장,farm,vineyard, suburb, country, agritourism,목장현지인생활,풍습,,local life,uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,예술품,fine art,picture, painting,동물,animal,wildlife,아시아,Asia,,미얀마,Myanmar,,Republic of the Union of Myanmar,하창민,2016,4월 April,만달레이 관구,Mandalay Region,manta.le: tuing:,"

KBS여행 걸어서 세계속으로

825K subscribers