VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
지식놀이터 :: 【 워니의 지식창고
워니의 비즈니스 영어 단어     【워니의 지식창고】 2024.02.06. 09:45 (2019.05.23. 13:55)

(68) Entity List (수출 제한 리스트)

 
오늘은 비지니스 그리고 법에 관련된 영어 단어를 알려드릴게요. 화웨이 관련 영어 기사들을 많이 읽어보면 Entity List 라는 단어가 많이 나옵니다. Entity List는 미국의 수출통제규정 (Export Administration Regulation)에서 사용되는 단어입니다
오늘은 비지니스 그리고 법에 관련된 영어 단어를 알려드릴게요. 최근 뉴스에서 화웨이 (Huawei)에 관련된 기사들을 많이 보셨을 거에요. 미국과 중국간의 무역전쟁 (Trade war)이 저는 솔직히 이렇게 길게 그리고 더 심화될지는 예측을 못했습니다..
 
미국과 중국은 밀당(?)하듯이 수입품목에 관세를 높이며 서로 견제를 해왔죠. 하지만 작년 말 미국이 직접적으로 화웨이 회장의 딸 멍완저우를 캐나다에서 체포하며 "화웨이 죽이기"가 시작됬습니다. 화웨이가 미국에서 대이란제재법을 어기고 사업을 해서 체포가 되었다지만 명백한 이유는 아직도 밝혀지지 않았습니다.
 
그리고.. 저번주!! 트럼프가 화웨이와 68개의 계열사를 Entity List에 올리면서 양국간의 무역전쟁을 격화시켰는데요..
 
출처: South China Morning Post
 
 

 
Entity List 는 무엇인가?
 
화웨이 관련 영어 기사들을 많이 읽어보면 Entity List 라는 단어가 많이 나옵니다. Entity List는 미국의 수출통제규정 (Export Administration Regulation)에서 사용되는 단어입니다. 이 리스트에 올라간 단체와는 미국기업이 거래를 할 경우 미국정부의 특별 승인이 필요합니다. 쉽게 말하자면 이 Entiy List에 올라가 단체와 거래를 못하게 시킨거죠. 수출통제규정에서 Entity List를 다음과 같이 정의했습니다:
 
 
The Entity List includes the names of foreign persons, government organizations and companies that are subject to specific license requirements for the export of certain items.
수출제한리스트는 특정 품목을 수출할 경우 특별승인이 필요로 하는 외국인, 정부기관 그리고 기업들의 이름이 실려있다.
 
 
 

 
화웨이가 미국의 Entity List에 올라가면서 끼치는 영향
 
이 리스트에 화웨이와 계열사들이 이름을 올리면서 일단 미국에서 제공하는 휴대폰 부품등을 화웨이는 사용할 수 없게 됩니다. 그리고 미국과 밀접한 관계를 가지고 있는 국가들의 (일본, 영국 등) 대표 기업들도 화웨이와의 거래중단을 선언하며 왕따가 되고 있는거죠. 아무리 화웨이가 최종물품 (대표적으로 휴대폰)들을 생산할 때 필요한 중요 부품들을 생산할 기술이 있다고 해도 다른 전문적인 기업들과는 기술력과 품질이 차이가 날 것 입니다. 그리고 또 역으로 화웨이의 생산품들을 수입하려고 하지도 않겠죠. 더 크게 중점이 되는 것이 5G 경쟁입니다. 뛰어난 5G기술로 전세계 5G 경쟁에서 선두를 다투는 상황에서 이 규제가 타격이 심할 것으로 예상됩니다. 5월 20일에 미국정부가 화웨이에 대한 규제를 완화시키긴 했지만 언제 규제가 풀릴지는 아무도 모릅니다. 좀더 상황을 지켜봐야 될 것 같네요.. 힘 쎈 두 국가의 싸움이 점점 커지면서 전세계의 이목을 집중시키고 있습니다.
• 활동 지역 : 일산동구
▣ 지식창고
(A) 내 지식자료
Ο 지식창고 작업
about 워니의 지식창고
©2021 General Libraries 최종 수정일: 2021년 1월 1일