원문/전문 보기 - 토원(兔爰)

◄ 중곡유퇴(中谷有蓷)

시경 / 국풍 > 王風(왕풍)

갈류(葛藟) ►

◈ 토원(兔爰) ◈
《카탈로그》 본문

1

《詩經(시경)》『國風(국풍)』「王風 (왕풍)」

1. 兔爰(토원) / 토끼는 느긋한데

3

有兔爰爰, 雉離于羅. (유토원원, 치리우라)

4

토끼는 느긋한데, 꿩은 거물에 걸려드네

5

我生之初, 尚無爲. (아생지초, 상무위)

6

내가 태어난 처음에는, 아직 아무 일도 없었는데

7

我生之後, 逢此百罹. (아생지후, 봉차백리)

8

내가 태어난 뒤에는, 이 숱한 환난을 만났으니

9

尚寐無吪. (상매무와)

10

잠들어 움직이지 않았으면

11

有兔爰爰, 雉離于罦. (유토원원, 치리우부)

12

토끼는 느긋한데, 꿩은 거물에 걸려드네

13

我生之初, 尚無造. (아생지초, 상무조)

14

내가 태어난 처음에는, 아직 아무 탈도 없었는데

15

我生之後, 逢此百憂. (아생지후, 봉차백우)

16

내가 태어난 뒤에는, 이 숱한 근심을 만났으니

17

尚寐無覺. (상매무각)

18

잠들어 깨어나지 않았으면

19

有兔爰爰, 雉離于罿. (유토원원, 치리우동)

20

토끼는 느긋한데, 꿩은 거물에 걸려드네

21

我生之初, 尚無庸. (아생지초, 상무용)

22

내가 태어난 처음에는, 아직 아무 고생도 없었는데

23

我生之後, 逢此百凶. (아생지후, 봉차백흉)

24

내가 태어난 뒤에는, 이 숱한 흉사를 만났으니

25

尚寐無聰. (상매무총)

26

잠들어 들리지 않았으면

【원문】토원(兔爰)


▣ 커뮤니티 (참여∙의견)	◀ 내메모

여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 【 글쓰기 】

〔시〕
▪ 분류 : 시
▪ 최근 3개월 조회수 : 7
- 전체 순위 : 5259 위 (4 등급)
- 분류 순위 : 202 위 / 327 작품
☞ 지식지도 보기

내서재		추천 : 0

▣ 함께 읽은 작품

(최근일주일간)

• (1) 여성의 종속(The Subjection of Women)

• (1) 윤치호일기 (1926년)

• (1) 애무(愛撫)

• (1) 제우스와 세멜레

• (1) 홍윤성과 절부

• (1) 송정오장 송가(松井伍長頌歌)

• (1) 네 개의 서명(The Sign of the Four)

• (1) 버선본

• (1) 식곤

• (1) 고추밭



▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보

	◈ 기본 # 토원 [제목] ◦ 한시(漢詩) [분류] ◈ 참조



▣ 참조 정보 (쪽별)

백과 참조

목록 참조

외부 참조

　

지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 시

《카탈로그》 본문

한글

◈ 토원(兔爰) ◈

©2021 General Libraries

최종 수정 : 2021년 03월 09일