VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고대 시가 > 가사 한글(고어) 

◈ 歎窮歌 (탄궁가) ◈

해설본문  정훈
1
하이 삼기시믈 일졍 고로 련마
2
엇지 人生(인생)이 이대도록 苦楚(고초)고
3
三旬 九食(삼순구식)을 엇거나 못 엇거나
4
十年 一冠(십년일관)을 쓰거나 못 쓰거나
5
顔瓢 屢空(안표누공)인 날치 뷔여시며
6
原憲 艱難(원헌가난)인 날치 已甚(이심)가
 
7
春日(춘일)이 遲遲(지지)야 布穀(포곡)이 야거
8
東隣(동린)에 보 엇고 西舍(서사)에 호 엇고
9
집 안희 드러가 갓 마련니
10
올벼  말은 半(반)나마 쥐 먹엇고
11
기장피 조튼 서너 되 부터거
12
한아한 食口(식구) 일이야 어이 살리
 
13
이바 아희들아 아모려나 힘 쓰라
14
쥭은 물 샹쳥 먹고 거니 건져 죵을 주니
15
눈 우희 바 졋고 코흐로 람 분다
16
올벼   고 조 튼 다 무기니
17
살히피 바랑이 나기도 슬찬턴가
18
환자 장리 무어스로 댱만며
19
徭役(요역) 貢賦(공부) 엇지야 와 낼고
20
百爾 思之(백이사지)라도 겨 셩이 젼혜 업다
21
萇楚(장초)의 無知(무지)를 불어나 엇지리
 
22
이바 아이들아 어쨌거나 힘 써서 살아가라
23
죽을 쑤어 국물은 상전이 먹고
24
좋은 진국을 종을 주었는데
25
(종놈들이) 눈살을 찌푸리며 콧방귀만 낀다.
26
올벼는 한 발만 수확하고 조와 팥은 다 묵이니
27
살히피 바랑이 등 잡초는 나기도 싫지 않던가
28
환자 장리는 무엇으로 장만하며
29
요역 공부는 어찌하여 채워 낼까
30
백방으로 생각해도 견딜 수가 전혀 없다
31
잡초가 아무 걱정 모르는 것을 부러우나 어찌하리
 
32
時節(시절)이 豊(풍)들 지어미  브르며
33
겨스를 덥다 들 몸을 어이 리올고
34
機杼(기저)도  듸 업서 空壁(공벽)의 쳐 잇고
35
釜甑(부증)도 려 두니 블근 비티 다 되엿다
36
歲時(세시) 朔望(삭망) 名日(명일) 忌祭(기제) 무어스로 饗祀(향사)며
37
遠近(원근) 親戚(친척) 來賓往客(내빈왕객)은 어이야 接待(접대)고
38
이 얼굴 진여 이셔 어려운 일 하고 만타
 
39
이 怨讐(원수) 窮鬼(궁귀)를 어이야 녀희려뇨
40
수 餱粮(후량)을 초오고 일홈 불러 餞送(전송)야
41
日吉 辰良(일길 신량)에 四方(사방)으로 가라 니
42
啾啾憤憤(추추분분)야 怨怒(원노)야 니론 말이
43
自少至老(자소지로)히 喜怒憂樂(희로우락)을 너와로  야
44
죽거나 살거나 녀흴 줄이 업섯거
45
어듸 가 뉘 말 듯고 가라 여 니뇨
46
우 덧 짓 덧 온 가지로 恐嚇(공혁)커
47
도롯셔 각니 네 말도 다 올토다
 
48
無情(무정) 世上(세상)은 다 나 리거
49
네 호자 有信(유신)야 나 아니 리거든
50
人威(인위)로 絶避(절피)며 좀로 녀흴너냐
51
하 삼긴 이 내 窮(궁)을 혈마 어이리
52
貧賤(빈천)도 내 分(분)이어니 셜워 므슴리
【 】탄궁가 (1)
▣ 한줄평 (부가정보나 한줄평을 입력하는 코너입니다.)
전체 의견 0
“게시작품”
▪ 분류 : 가사
- 전체 순위 : 146 위 (1등급)
- 분류 순위 : 20 위 / 213 개
(최근 3개월 조회수 : 300)
카달로그 로 가기
▣ 함께 조회한 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 카달로그
▣ 기본 정보
◈ 기본
# 탄궁가 [제목]
 
정훈(鄭勳) [저자]
 
◈ 참조
 
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조
백과사전 연결하기

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고대 시가 > 가사 해설본문  한글(고어) 

◈ 歎窮歌 (탄궁가) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일