VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1922년) ◈

◇ 8월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권 9권  10권  11권  윤치호

1. 8월 1일

1
1st. Tuesday.
 
2
Tremendous rain from about 2 a.m., most sultry and sticky during the whole of last night, 明姬 unwell. Rain all day and all night―in unbroken down pour.
 

2. 8월 2일

1
2nd. Wednesday.
 
2
Rain, rain and rain. The Fusan―Seoul R.R. has stopped running from O-san 烏山, on. As if these sticky, raining and bug-ridden nights were no enough to try one's temper, 明姬 has been sick for the last five days with a boil in her left ear, and 琦善 is feverish. All this made ten times worse than they are by the wretched abominable temper of a woman who should or might have been a source of our joy but who has been making everybody miserable.
 

3. 8월 15일

1
15th. Tuesday.
 
2
Fearfully hot 98℉. by 12 morning.
 

4. 8월 16일

1
16th. Wednesday.
 
2
Very hot 82℉ from the early hours of the morning.
 

5. 8월 17일

1
17th. Thursday. Hot.
 
 

6. 8월 18일

1
18th. Friday.
 
2
Bright and hot―a little breezy compared to the days gone by.
 

7. 8월 19일

1
19th. Saturday.
 
2
Rain from morning. Rather refreshing after the fearful spell of excessively hot days.
 

8. 8월 20일

1
20th. Sunday.
 
2
Rain most of the day.
 

9. 8월 21일

1
21st. Monday.
 
2
Rain all day long in torrential down. Pours with occasional stops.
 

10. 8월 22일

1
22nd. Tuesday.
 
2
Tremendous rain all through last night and this morning―not a stop but steady stream.
 

11. 8월 23일

1
23rd. Wednesday.
 
2
Cloudy―misty rain in the morning. No rain in the p.m. Even this partial clearing of the weather is a great relief after the terrific rain of last night. The damages done by the flood to land and life in the provinces of Choong Chung and Whang Hai as well as of Kyong Ki are immense.
 

12. 8월 24일

1
24th. Thursday.
 
2
Easterly wind made it almost too cool. First sunny day in a week.
 

13. 8월 25일

1
25th. Friday.
 
2
Beautiful morning―a regular Autumnal day.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1922년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권 9권  10권  11권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1922년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일