VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1928년) ◈

◇ 10월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권 11권  12권  윤치호

1. 10월 1일

1
1st. Monday. Pretty. Warm.
 
2
Seoul home. 京師附屬男女學校大運動. Whole day on the 訓練院運動場.
3
Dinner at Mr. 申興雨's home to meet Bishop and Mrs. Baker, the new Bishop for the Northern M.E. Mission in Korea. Were present besides them 宋鎭愚, 申錫雨, 具滋玉, 金活蘭, 金鍾雨, Barnhart and his wife.
 

2. 10월 2일

1
2nd. Tuesday. Pretty. Warm.
 
2
To Song Do per 9:15 morning train. Returned to Seoul per 7 p.m. train.
 

3. 10월 3일

1
3rd. Wednesday. Pretty. Pleasant.
 
2
Seoul home. Received a fat volume on the Proposed Plan for a Larger Seoul. I am supposed to be one of the Committee. But what interest can I or any other Korean have in such a plan? If the present rate of Japanization of Seoul proceed without any unforeseen hindrance, there will be no Korean resident or merchant living in the central and business sections of the city 15 years hence. Since the Governor General's office or 總督府 came to the new building in 景福宮 two years ago, the Japanese officials and private citizens have been feverish in Japanizing the district surrounding the old North Palace. The streets have been macadamized, the carlines have been double tracted, new Japanese houses have been built with a rush. In less than five years the north section of the city surrounding the new 總督府 will be as fully Japanized as the districts surrounding the former Japanese Legation. I or any other Korean can have no more interest in the Seoul to be than in the improvements or enlargement of New York or Chicago.
 

4. 10월 4일

1
4th. Thursday. Beautiful. Very warm.
 
2
Seoul home.
 

5. 10월 5일

1
5th. Friday. Cloudy. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

6. 10월 6일

1
6th. Saturday. Cloud and sun. Pleasant.
 
2
Left Seoul 4:30 p.m. train for Song Do with 璋善 and 琦善.
 

7. 10월 7일

1
7th. Sunday. Pretty. Cool.
 
2
Song Do home. Children seem to enjoy the beautiful surroundings without knowing why. Pretty and clear weather after the storm of rain and hail, in the early hours of the day.
3
Called on 劉元杓氏(蜜啞子) . This bright and interesting talker is getting aged beyond recovery. His eyes are dim and is hardly able to walk.
 

8. 10월 8일

1
8th. Monday. Cloud and sun. Cool.
 
2
Seoul home.
 

9. 10월 9일

1
9th. Tuesday. Cloud and sun. Cool.
 
2
Seoul home.
 

10. 10월 10일

1
10th. Wednesday. Pretty. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

11. 10월 11일

1
11th. Thursday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

12. 10월 12일

1
12th. Friday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

13. 10월 13일

1
13th. Saturday. Pretty. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

14. 10월 14일

1
14th. Sunday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

15. 10월 15일

1
15th. Monday. Rain 7~9 a.m. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

16. 10월 16일

1
16th. Tuesday. Pretty. Pleasant.
 
2
Seoul home. 文姬 left Seoul 7:30 a.m. for Japan with the 第一女子高普旅行團.
 

17. 10월 17일

1
17th. Wednesday. Pretty. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

18. 10월 18일

1
18th. Thursday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

19. 10월 19일

1
19th. Friday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

20. 10월 20일

1
20th. Saturday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

21. 10월 21일

1
21st. Sunday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

22. 10월 22일

1
22nd. Monday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

23. 10월 23일

1
23rd. Tuesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home. To 逍遙山 with cousins 致昭 and 趙寔. The walk from the 東豆川 Station to the Temple would have been pleasant but for the fact that I had a very poor sleep last night. 明姬 and her schoolmates seemed to enjoy the outing. The hills in the vicinity of the temple beautiful with the Autumn colors of the season. But the temple and the monks and hired men who served the table look all so dirty and stupid―I didn't like the place at all. Returned by 3:45 p.m. train thoroughly tired.
 

24. 10월 24일

1
24th. Wednesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home 文姬 returned home 7 a.m. from her sightseeing trip to Osaka. She and her friends seem to have enjoyed their trip very much.
3
This morning's paper reports the death of Mr. 朴宗鉉 of Song Do. I met him only a few weeks ago―a picture of good health. We talked about the enfeebled condition of 蜜啞子―did he or any of us even dream that he would be so soon dead and 蜜啞子 still living?
 

25. 10월 25일

1
25th. Thursday. Beautiful. Very warm.
 
2
Seoul home.
 

26. 10월 26일

1
26th. Friday. Beautiful. Very warm.
 
2
Seoul home.
 

27. 10월 27일

1
27th. Saturday. Beautiful. Uncomfortably warm.
 
2
Seoul home.
 

28. 10월 28일

1
28th. Sunday. Cloud―Rain between 1~5 p.m.
 
2
Seoul home.
 

29. 10월 29일

1
29th Monday. Cloud and sun. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

30. 10월 30일

1
30th. Thuesday. Bright. Very cool.
 
2
Seoul home.
 

31. 10월 31일

1
31st. Wednesday. Lovely. Cold.
 
2
Seoul home.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1928년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권 11권  12권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1928년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일