VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글(고어)  한글 
◈ 봉선화가 (鳳仙花歌) ◈
해설   본문  
정일당 잡지(貞一堂雜識)에 실려 있어 헌종(憲宗) 때의 정일당남씨(貞一堂南氏)가 지었다고도 하고, 허난설헌(許蘭雪軒)의 염지봉선화가(染指鳳仙花歌)나 그녀의 다른 작품들의 구절과 같으므로 허난설헌의 작품이라고도 한다.
1
봉선화가 (鳳仙花歌)
 
 
2
향규(香閨)의 일이 업셔 화보(百花譜) 혀쳐 보니
3
봉션화 이 일흠을 뉘라셔 지어낸고
4
진유(眞遊)의 옥쇼(玉簫)소 연(紫煙 )으로 (行) 후의
5
규듕(閨中)의 나믄 닌연(因緣) 일지화(一枝花)의 머므니
6
유약(柔弱) 프른 입흔 봉의 리 넘너 듯
7
약(自若)히 븕은  하군(紫霞裙)을 헤쳐 듯
 
8
옥(白玉)셤 조흔 흙의 죵죵이 심어 니
9
츈월(春三月)이 진 후의 향긔 (香氣) 업다 웃지 마고
10
(醉)헌 나븨 밋친 벌이 라올가 져허
11
졍졍(貞靜) 져 긔상(氣像)을 녀 밧긔 뉘 벗고
 
12
옥난간(玉欄干) 긴긴 날의 보아도 다 못 보아
13
사창(紗窓)을 반(半開)고 차환(叉鬟)을 블너 여
14
다 픤  여다가 수샹(繡箱子)의 담아 노코
15
녀공(女工)을 긋친 후의 듕당(中堂)에 밤이 깁고
16
납촉(蠟燭)이 발가슬 졔
17
나옴나옴 고초 안 흰 구을 가 마아
18
빙옥(氷玉) 갓 손 가온 난만(爛漫)이 여 여
19
파국(波斯國) 져 뎨후(諸侯)의 홍궁(紅珊宮)을 혀쳐 
20
심궁 풍유(深宮風流) 절고의 홍슈궁(紅守宮) 마아 
21
섬섬(繊繊) 십지상(十指上)의 슈(繡)실로 감아 니
22
조회 우회 불근 물이 미미(微微)히 숨의 양
23
가인(佳人)의 얏흔 의 홍노(紅露)을 쳐 
24
단단히 봉 모양 츈나옥(春羅玉字) 일봉셔(一封書)
25
왕모(王母)의게 부쳔 
 
26
츈면(春眠)을 늣초 여 례로 푸러 노코
27
옥경(玉鏡臺) 여서 팔미(八字尾) 그리랴니
28
업 븕근 이 가지의 붓텃 
29
손으로 우회랴니 분분(紛紛)이 훗터지고
30
입으로 불야 니 셧 안 가리와다
31
녀반(女伴)을 셔로 불너 낭낭(朗朗)이 자랑고
32
 압회 나아가셔 두 빗 비교(比較)니
33
 입회 푸 물이 의여서 푸르단 말 이 아니 오손가
 
34
은근이 풀 고 도라와 누어더니
35
녹의홍샹(綠衣紅賞) 일녀(一女子) 표연(飄然)이 압희 와셔
36
웃 듯 긔 듯 례(謝禮) 듯 하직(下直) 듯
37
몽롱(朦朧)이 잠을 여 정녕(丁寧)이 각니
38
아마도 귀신니 게 와 하직다
39
슈호(繡戶) 급(急)회 열고 슈풀을 졍검니
40
 우회 븕은 치 가득히 슈(繡) 노핫다
41
암암(黯黯)이 스러고 낫낫치 쥬어 
42
다려 말 붓치 그 (恨)치 마쇼
43
세셰 년년(歲歲年年)의 빗 의구(依舊)니
44
허물며 그 최  손의 머무러지
45
동원(東園)의 도리화(桃李花) 편시츈(片時春)을 랑 마소
46
니십번(二十番) 바의 젹막(寂寞)히 러진들
47
뉘라셔 슬허고
48
규둥(閨中)의 남은 닌연(因緣) 그  분이로셰
49
봉션화(鳳仙花) 이 닐흠을 뉘라셔 지어 고
50
일노 여 지어셔라
【원문】봉선화가(鳳仙花歌)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔가사〕
▪ 분류 : 가사
▪ 최근 3개월 조회수 : 102
- 전체 순위 : 610 위 (2 등급)
- 분류 순위 : 33 위 / 265 작품
지식지도 보기
추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (1) 화전가
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
가사 (내방가사)
목록 참조
 
외부 참조
 
백과사전 으로 가기
▣ 인용 디렉터리

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고전 시가 > 가사 해설   본문   한글(고어)  한글 
◈ 봉선화가 (鳳仙花歌) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 15일