VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1916년) ◈

◇ 10월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권 11권  12권  윤치호

1. 10월 1일

1
1st. Sunday. 陰, Cool.
 
2
宗橋禮拜堂如前. Y.M.C.A. 福音會 如前.
 

2. 10월 2일

1
2nd. Monday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. Between 4―5 職員査經會 begun. At 5 p.m. went to 金谷園 to 洪牧師's 餞別會 gotten up by the 宗橋 Church people. 月例會 at 8 but want of quorum no meeting. The disaffected had their crowd to raise questions on many things but they had to keep silence.
 

3. 10월 3일

1
3rd. Tuesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. At 4:30 p.m. called on Miss Smith and suggested (1) that the number of subjects taught to children in her primary school be reduced, (2) that a strong, well educated man teacher be employed for teaching the children, (3) that a dinning room and tables be fixed so that the children bring their luncheons may eat under the supervision of a teacher. In the night with 金顯英 to 尹迴求's to see the 譜所所入文爲 but 尹迴求 was out.
 

4. 10월 4일

1
4th. Wednesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 金顯英 sent to 藥峴 to ask the gardeners 岡實太郞 and 岩付 to vacate the property or to fix new rentals. 5:30 p.m. 洪牧師餞別會 at 永興館. 洪牧師 seems to have won real esteem and confidence of his Seoul friends.
3
Sent 顯英 to 尹迴求 to attain the 本譜所 and 入文簿. 顯英 reports (1) that the amount subscribed were ¥990.00 or more; (2) that of that subscript. 叔父 didn't pay in his; (3) that there was recorded 尹錠烈 was given ¥150.00 1st instalment for 山傳 expenses; (4) that they had made it a rule for every subscribers aren't paid in two receipts; were to be given one to the payer and the other to be kept in the 譜所.
 

5. 10월 5일

1
5th. Thursday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 7:30 p.m. called 尹迴求. Missed him.
 

6. 10월 6일

1
6th. Friday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 7:30 p.m. the 13th Anniversary celebration ―Rev. Billings made a good speech.
 

7. 10월 7일

1
7th. Saturday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 3 p.m. went to 梨花學堂 at the invitation of Miss Fubble to talk to the day school teachers.
 

8. 10월 8일

1
8th. Sunday. Bright.
 
2
宗橋禮拜堂如前. 金貞植 preached at the Y.M.C.A. 福音會.
 

9. 10월 9일

1
9th. Monday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. At 8 p.m. the Salvation Army had reception given to their new leader, Col. French. Not a Korean was put in the elaborate program―very much offended many Koreans. The Salvation Army men made a big blunder in that.
 

10. 10월 10일

1
10th. Tuesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. Rev. Inwood from England preached to a full house from 8 p.m.
 

11. 10월 11일

1
11th. Wednesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. Rev. Inwood preached to a good and appreciative crowd from 8 to 9:30 p.m. 達龍 left for 東京 by the 8:30 a.m. train.
 

12. 10월 12일

1
12th. Thursday. Bright.
 
2
At 9:20 a.m. left Seoul for Song Do. Arr. 11:30 a.m. Rest and enjoyed the pure air of the country. At 8 p.m. went to 北部禮拜堂 to be present at the Tenth Anniversary celebration of 韓英書院.
 

13. 10월 13일

1
13th. Friday. Bright.
 
2
By the 2:45 p.m. train returned to Seoul. How I wish I could spend weeks in my country homes whenever I feel tired and weary of the impure air of Seoul.
 

14. 10월 14일

1
14th. Saturday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. Lunch at Pagoda Park Restaurant with 岡本警視, 金麟 and 申勝熙 present.
 

15. 10월 15일

1
15th. Sunday. Bright.
 
2
9:20 a.m. went to the station to see 岡本警視 go to 開城.
 

16. 10월 16일

1
16th. Monday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 7:30 p.m. 壯年部音樂會.
3
Received the news of Dr. Underwood's passing away. 12 p.m. 村上唯吉餞別會 in 明月館.
 

17. 10월 17일

1
17th. Tuesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. Sunday school committee met in the K. R. T. Society room 2:30―5 p.m.
 

18. 10월 18일

1
18th. Wednesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual.
 

19. 10월 19일

1
19th. Thursday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 4―5 p.m. 元牧師追悼會 by Foreign Community of Seoul. 9 p.m. went to station to welcome Mr. Gregg.
 

20. 10월 20일

1
20th. Friday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 4:30 p.m. went to 朝鮮ホテル to be present at the tea give for 村上唯吉餞別會―two(too) long speeches by 趙重應 and 村上兩內. 少年部音樂會 came off nicely.
3
局長 with 議官's family came to see 玄暎運's daughter. A very pretty girl.
 

21. 10월 21일

1
21st. Saturday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 鳯成 came from Song Do, and tells me that 李常春, 申永淳, 吳世基, 白南一 were arrested for some printing matter.
 

22. 10월 22일

1
22nd. Sunday. Bright.
 
2
宗橋禮拜堂如前. Gospel meeting Y.M.C.A. at 4 as usual.
3
Wrote to Allen.
 

23. 10월 23일

1
23rd. Monday. 朝陰, 晩晴, 夜雨
 
2
Y.M.C.A. as usual. Mother's birthday. Little Lord Fauntleroy moving picture―A fairly good crowd.
 

24. 10월 24일

1
24th. Tuesday. 雨
 
2
Y.M.C.A. as usual. Rain all the day. At 4 p.m. 元牧師追悼會 by the Christians of Seoul. The last words of Dr. U. that I remember were in connection with electing the honorary directors. He was lying down―echoing what "I had just said." He slowly and distinctly repeated. "Yes, we(Japanese and Korean) must be united." I can hardly realize that this great man is gone never to return!
3
趙子爵歡迎會 from 6 to 9 p.m. at 明月館.
 

25. 10월 25일

1
25th. Wednesday. Bright.
 
2
Y.M.C.A. as usual. 尹秉熙 called on us and volunteered the information that some of the school boys arrested had stated that in the Bible classes of Y.M.C.A. anti-Japanese history has been surreptitiously taught. Mr. 李 and I told him that there was such a plan last Spring but that he (李) had stopped it.
 

26. 10월 26일

1
26th. Thursday. Beautiful.
 
2
Y.M.C.A. as usual. The auditorium paint began.
 

27. 10월 27일

1
27th. Friday. Beautiful.
 
2
Y.M.C.A. as usual. At 8 p.m. Dr. 劉秉珌 addressed a roomful of ladies on 家庭衛生.
 

28. 10월 28일

1
28th. Saturday. Beautiful.
 
2
Y.M.C.A. as usual. The auditorium paint.
 

29. 10월 29일

1
29th. Sunday. Beautiful.
 
2
宗橋禮拜堂 as usual. 福音會如前.
 

30. 10월 30일

1
30th. Monday. Beautiful.
 
2
Y.M.C.A. as usual. Called on 德富 at his cottage at 8:30 a.m. 植山學堂音樂會.
 

31. 10월 31일

1
31st. Tuesday. Beautiful.
 
2
Y.M.C.A. as usual.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1916년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권 11권  12권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1916년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일