VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 영문  수정

◈ 윤치호일기 (1927년) ◈

◇ 11월 ◇

해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권  11권 12권  윤치호

1. 11월 1일

1
1st. Tuesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

2. 11월 2일

1
2nd. Wednesday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home. The Annual Football meet on the Seoul Athletic Ground began the contest. On the ground from 7:30 a.m. to 6 p.m. as the 蹴球大會會長. 18 teams participated.
 

3. 11월 3일

1
3rd. Thursday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home. 2nd day of the Football Meet. On the ground from 3 a.m. to 6 p.m.
 

4. 11월 4일

1
4th. Friday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home. Last day of the Football Meet. On the ground from 11 a.m. to 5:30 p.m.
 

5. 11월 5일

1
5th. Saturday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

6. 11월 6일

1
6th. Sunday. Lovely. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

7. 11월 7일

1
7th. Monday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

8. 11월 8일

1
8th. Tuesday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

9. 11월 9일

1
9th. Wednesday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

10. 11월 10일

1
10th. Thursday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

11. 11월 11일

1
11th. Friday. Rain in the morning. Cold.
 
2
Seoul home.
 

12. 11월 12일

1
12th. Saturday. Pale. Cold.
 
2
Seoul home. 7:30 p.m. dinner at 柳一韓's home. Helen was there. She has a job in the Rail-road Bureau. With an education that very few Korean girls have, Helen clerks for the Japanese instead of doing something for the betterment of the women of Korea the vast bulk of whom are sunk deep in ignorance and superstition. Helen devotes her leisure hours in frivolous amusements with frivolous men and women who have no doubt a hearty contempt for her.
 

13. 11월 13일

1
13th. Sunday. Bright. Pleasant. Windy.
 
2
Seoul home.
 

14. 11월 14일

1
14th. Monday. Beautiful. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

15. 11월 15일

1
15th. Tuesday. Lovely. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

16. 11월 16일

1
16th. Wednesday. Rain a.m. Cool.
 
2
Seoul home. Thunder-storm and rain most of the a.m. Wind, pale sun p.m.
 

17. 11월 18일

1
18th. Friday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home. The National Council of the Korean Y. gave a dinner in honor of Dr. and Mrs. Brunner in the Central Y. Dr. Brunner had visited over 30 villages in all parts of Korea to investigate the rural conditions. He said the economic depression of the Korean farmers is due to 4 main causes so far as he is able to see and judge the situation: (1) The world-wide agrarian complaints of high interest and low prices. (2) The flood of machine-made commodities destroying the domestic hand-industry of the peasants. (3) The prodigality of the Korean people in general―living above their income. (4) The laziness which one sees everywhere in Korea.
 

18. 11월 19일

1
19th. Saturday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

19. 11월 20일

1
20th. Sunday. Rain between 3 and 6 a.m. Pleasant.
 
2
Seoul home. Rain again from 7 p.m.
 

20. 11월 21일

1
21st. Monday. Rain early morning. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

21. 11월 22일

1
22nd. Tuesday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home. 7 to 10. Dinner at Dr. Avison's. 申興雨 and Mrs. Cynn. David Lee and his wife, Rev. 白樂濬 were present. Mrs. Brunner, one of the most beautiful women I have seen.
 

22. 11월 23일

1
23rd. Wednesday. Pale sun. Chilly.
 
2
Seoul home.
 

23. 11월 24일

1
24th. Thursday. Lovely. Pleasant.
 
2
Seoul home. 8 p.m. to the Station to see Dr. and Mrs. Brunner off. Shall I ever see this lovely woman again? Possible but not probable.
 

24. 11월 25일

1
25th. Friday. Bright. Pleasant.
 
2
Seoul home.
 

25. 11월 26일

1
26th. Saturday. Lovely. Pleasant.
 
2
Left Seoul 9:15 a.m. for Song Do. A perfect spring day.
 

26. 11월 27일

1
27th. Sunday. Gloomy a.m. Sun p.m. Chilly.
 
2
Seoul home.
 

27. 11월 28일

1
28th. Monday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home. The One-Week-傳道講演會 began its series of addresses with Mr. 申興雨's speech on "經濟問題에서 살길로 나가자.” He, as usual presented his arguments with care and ability.
 

28. 11월 29일

1
29th. Tuesday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home. Mr. Hong Byong Sun spoke on "産業問題에서 살길로 나가자.”
 

29. 11월 30일

1
30th. Wednesday. Bright. Cold.
 
2
Seoul home. Miss Helen Kim spoke on "女權問題에서 살길로 나가자.” Twice as many people came to the building as the auditorium could comfortably hold. The room was full an hour before the hour set for the address. Miss Kim is a talented woman.
◈ 영어독해모드 ◈
백과사전 연결하기
영어단어장 가기
▣ 인용 디렉터리
백과 참조
목록 참조
외부 참조
▣ 기본 정보
◈ 기본
윤치호 일기 [제목]
 
윤치호(尹致昊) [저자]
 
◈ 참조
1927년
 
▣ 참조 정보 (쪽별)

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 기록물 > 개인기록물 해설목차  1권  2권  3권  4권  5권  6권  7권  8권  9권  10권  11권 12권  영문  수정

◈ 윤치호일기 (1927년) ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일