VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글 
◈ 모구(旄丘) ◈
《카탈로그》   본문  
《詩經(시경)》 『國風(국풍)』 「邶風 (패풍)」
 

1. 旄丘(모구) / 모구에서

 
2
旄丘之葛兮, 何誕之節兮. (모구지갈혜, 하탄지절혜)
3
모구의 칡덩굴이여, 마디가 어찌 그리 엉성하게 넓은가
4
叔兮伯兮, 何多日也. (숙혜백혜, 하다일야)
5
아저씨, 아저씨시여, 어찌 이렇게 여러 날 소식이 없는가
6
何其處也, 必有與也. (하기처야, 필유여야)
7
그곳의 형편은 어떠하신지, 반드시 함께할 이 있으리라
8
何其久也, 必有以也. (하기구야, 필유이야)
9
어찌 그 일이 길어지는가, 분명 까닭이 있으리라
10
狐裘蒙戎, 匪車不東. (호구몽융, 비차불동)
11
여우가죽 갓옷이 다 헤어져도, 수레는 동으로 오지 않는구나
12
叔兮伯兮, 靡所與同. (숙혜백혜, 미소여동)
13
아저씨, 아저씨시여, 함께할 이 아무도 없구나
14
瑣兮尾兮, 流離之子. (쇄혜미혜, 류리지자)
15
부셔졌구나, 사라져버린 것이구나, 마음이 흩어진 사람들이여
16
叔兮伯兮, 褎如充耳. (숙혜백혜, 유여충이)
17
아저씨, 아저씨시여, 소매로 귀를 막고 있구나
【원문】모구(旄丘)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
◀ 내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 【 글쓰기 】
〔시〕
▪ 분류 : 시
▪ 최근 3개월 조회수 : 1
- 전체 순위 : 6366 위 (5 등급)
- 분류 순위 : 253 위 / 276 작품
☞ 지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (1) 삼국사기 열전 박제상(三國史記 列傳 朴堤上)
• (1) 영랑시집 (시집)(永郎詩集)
• (1) 시경언해(詩經諺解)
• (1) 옥단춘전(玉丹春傳)
• (1) 아메리카 영화 시론
• (1) 옥향로
• (1) 흥덕왕과 장화 부인
• (1) 공류(公劉)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 모구 [제목]
 
  ◦ 한시(漢詩) [분류]
 
◈ 참조
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

　 지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 시 《카탈로그》   본문   한글 
◈ 모구(旄丘) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 09일