VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글 
《詩經(시경)》 『小雅(소아)』 桑扈之什 (상호지십)
 

1. 鴛鴦(원앙) / 원앙새

 
2
鴛鴦于飛, 畢之羅之. (원앙우비, 필지나지)
3
원앙새 날아간다, 새그물 쳐서 잡으신다
4
君子萬年, 福祿宜之. (군자만년, 복녹의지)
5
임금님은 만세토록, 복록을 누리림이 마땅하시다
6
鴛鴦在梁, 戢其左翼. (원앙재량, 집기좌익)
7
원앙새가 고깃보에 앉았다, 왼쪽 날개를 거둔다
8
君子萬年, 宜其遐福. (군자만년, 의기하복)
9
임금님은 만세토록, 큰 복락 누리심이 마땅하시다
10
乘馬在廄, 摧之秣之. (승마재구, 최지말지)
11
네 필 말이 마굿간에 있다, 여물을 먹이고 곡식을 먹인다
12
君子萬年, 福祿艾之. (군자만년, 복녹애지)
13
임금님은 만세토록, 복록으로 도움을 받으시리라
14
乘馬在廄, 秣之摧之. (승마재구, 말지최지)
15
네 필 말이 마굿간에 있다, 곡식을 먹이고, 여물을 먹이신다
16
君子萬年, 福祿綏之. (군자만년, 복녹수지)
17
임금님은 만세토록, 복락으로 편안함을 누리시리라
【원문】鴛鴦(원앙)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔시〕
▪ 분류 :
- 통계자료 없음 -
( 신규 )
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (1) 세월
• (1) 적(敵)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 카탈로그   본문   한글 
◈ 鴛鴦(원앙) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 12일