VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]   
  
키워드 :
  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고대 시가 > 고려가요 한글(고어)  한글  수정

◈ 정석가 ◈

해설본문 
1 징(鄭,鉦)이여 돌(石)이여 지금
2 (우리 앞에 임금님이) 계시옵니다.
3 징이여 돌이여 지금 계시옵니다.
4 태평 성대에 노닐고 싶습니다.
 
5 사각사각 가는 모래 벼랑에
6 사각사각 가는 모래 벼랑에
7 구운 밤 닷 되를 심습니다.
 
8 그 밤이 움이 돋아 싹이 나야
9 그 밤이 움이 돋아 싹이 나야
10 유덕하신 임 여의고 싶습니다.
 
11 옥으로 연꽃을 새기옵니다
12 옥으로 연꽃을 새기옵니다
13 (그 꽃을) 바위 위에 접을 붙이옵니다.
 
14 그 꽃이 세 묶음(혹은 한 겨울에) 피어야만,
15 그 꽃이 세 묶음 피어야만,
16 유덕하신 님 여의고 싶습니다.
 
17 무쇠로 철릭을 마름질해
18 무쇠로 철릭을 마름질해
19 철사로 주름을 박습니다.
 
20 그 옷이 다 헐어야만
21 그 옷이 다 헐어야만
22 유덕하신 님 여의고 싶습니다.
 
23 무쇠로 황소를 만들어다가
24 무쇠로 황소를 만들어다가.
25 쇠나무산에 놓습니다.
 
26 그 소가 쇠풀을 먹어야
27 그 소가 쇠풀을 먹어야
28 유덕하신 님 여의고 싶습니다.
 
29 구슬이 바위에 떨어진들
30 구슬이 바위에 떨어진들
31 끈이야 끊어지겠습니까?
 
32 천 년을 외따로이 살아간들
33 천 년을 외따로이 살아간들
34 믿음이야 끊어지겠습니까?
카탈로그 로 가기
백과사전 으로 가기
백과 참조
고려가요의 하나 (정석가)
목록 참조

외부 참조

▣ 인용 디렉터리
☞ [구성] (참조)원문/전문
☞ [잡동사니] 고려 가요
▣ 참조목록

  메인화면 (다빈치!지식놀이터) :: 다빈치! 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고대 시가 > 고려가요 해설본문  한글(고어)  한글  수정

◈ 정석가 ◈

©2004 General Libraries

페이지 최종 수정일: 2004년 1월 1일