VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한문  한글 
◈ 송인 (送人) ◈
카탈로그   본문  
정지상
1
송인 (送人)
 
 
2
雨歇長堤草色多 (우헐장제초색다)
3
送君南浦動悲歌 (송군남포동비가)
4
大同江水何時盡 (대동강수하시진)
5
別淚年年添綠波 (별루년년첨록파)
 
6
비 개인 긴 언덕에는 풀빛이 푸른데,
7
그대를 남포에서 보내며 슬픈 노래 부르네.
8
대동강 물은 그 언제 다할 것인가,
9
이별의 눈물 해마다 푸른 물결에 더하는 것을.
【원문】송인 (1)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
전체 의견 1
필아저* (106.240.***.***)   
2021-03-20 16:27:29
김만중 <서포만필(西浦漫筆)> 중
고려 정사간의 '남포' 절구는 곧 해동의 위성삼첩이다. 끝구의 '별루년년첨작파(別淚年年添作派)'를 '첨록파'라 하기도 하는데, 익재는 마땅히 '녹파(綠波)'를 좇을 것이라 했고, 사가는 '작(作)'자가 낫다고 했다. 생각건대 심휴문의 <별부>에 이르기를 '春草碧色 春水綠波 送君南浦 像如之何''라 했으니, 정사간의 시가 바로 심휴문의 말을 썼으므로 '녹파'로 바꿀 수가 없다.
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔시〕
▪ 분류 : 한시
▪ 최근 3개월 조회수 : 199
- 전체 순위 : 197 위 (1 등급)
- 분류 순위 : 1 위 / 116 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 송인 [제목]
 
  정지상(鄭知常) [저자]
 
  한시(漢詩) [분류]
 
◈ 참조
  # 이별
 
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
정지상의 시.
목록 참조
 
외부 참조
 

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고전 시가 > 한시 카탈로그   본문   한문  한글 
◈ 송인 (送人) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 20일