김영환교수의 동양고전아카데미 제329강(2023.11.09.) 강의 교안
*《論語》〈里仁〉 4-02.子曰:不仁者不可以久處約,不可以長處樂。仁者安仁,知者利仁。
1) 仁 - 博愛, 全人的 人格(從心所欲不逾矩) ; 2) 處 - 살다, 머물다 ; 3) 約 - 貧困(致富할 생각을 함) ; 4) 樂 - 安樂(사치방탕) ; 5) 安 - 좋아하다(安于仁道) ; 6) 知 - 智(지혜, (知道仁道) ; 7) 利 - 用, 즉 利仁은 用人으로 仁을 실행하는 중에 자신도 점차 仁人化 되는 이익(知道仁德)
* 《孟子》〈滕文公下〉10.「惡用是鶂鶂(역, 예)者爲哉」의 번역 反問 형태의 고정적인 형식
*《史記》〈周本紀〉 注釋 1. 襲 - 金文 최초 출현, 원래는 사망자가 입은 왼쪽편의 속옷을 가리킴. 점차 중복, 중첩, 계승의 의미. ; 《說文解字》「襲, 左衽袍。從衣,龖省聲」 ; 1) 옷을 덧입힘, 《禮記》〈曲禮下〉「執玉,其有藉者則裼., 無藉者則襲」 孔穎達 疏..「凡衣,近體有袍襗之屬., 其外有裘,夏月則衣葛., 其上有裼衣., 裼衣上有襲衣., 襲衣之上有常着之服,則皮弁之屬也。掩而不開則謂之襲」 ; 2) 반복, 孔穎達 疏..「禮記稱卜筮不相襲,襲者重合之義」 ; 3) 쌓다, 《楚辭》〈懷沙〉「重仁襲義兮,謹厚以爲豊」 ; 4) 조화, 《荀子》〈不苟〉「山淵平,天地比,齊秦襲……是說之難持者也」 ; 5) 계승하다, 董解元(金), 《西厢記諸宮調》卷三「祖宗非佌佌,也非是庶民白屋,不襲門蔭,應中賢良科擧」 ; 6) 받다, 司馬光, 〈交趾獻奇獸賦〉「然後旃裘之長,頓顙而讋服., 祝發之渠,回面而奔走,靡不投利兵而襲冠带,焚僭服而請印綏」 ; 7) 급습하다, 《續資治通鑑》宋太宗雍熙元年「遼招討使韓德讓以征黨項回,遂襲河東,賜詔褒美」 ; 8) 보복하다, 《左傳》莊公二十八年「子元曰..婦人不忘襲讐,我反忘之!」 ; 9) 훔치다, 韓愈, 〈南陽樊紹述墓志銘〉「惟古于辭必己出,降而不能乃剽賊,後皆指前公相襲」 ; 10) 들어가다, 《淮南子》〈覽冥訓〉「蛇鳝着泥百仞之中,熊羆匍匐邱山磛岩,虎豹襲穴而不敢咆,猿狖顚蹶而失木枝」 ; 11) 건드리다, 丁玲, 〈母親〉四「她最喜歡这种夜晚,覺得有說不出的幽趣,可是也有一縷淡淡的寂寞襲上心頭」 ; 12) 되돌아오다, 《文選》〈哀永逝文〉「委蘭房兮繁華,襲窮泉兮朽壤」 |